Hey, with that starting pitching staff, even I could take the Phillies to the World series.

嗨，有了那个开始当投手的职员，就算是我，也能把费城队带进世界职业棒球赛了。

The elder Green managed the Philadephia Phillies from 1979 to 1981, winning a World Series title in 1980.

她的曾祖父格林先生曾在1979年至1981年间管理费城费人队并在1980年带领球队赢得了一系列世界级的头衔。

The magazine The Nation scolds baseball fans for breaking into chants of USA during a Phillies ballgame.

杂志《国家》曾因费城球迷在球赛时突然集体大声高唱美国国歌而撰文指责。

Hamels, one of the Phillies' heroes in last year's World Series success, was struggling and was replaced in the fifth.

作为上赛季系列赛费城人队夺冠功臣之一，哈默尔斯本场比赛表现不佳甚至在第五节就被换下。

The World Series is heading north to Phillies in the Rays after the day off today as they travel from Tampa to Philadelphia.

世界职业棒球比赛将来到北部的费城，昨日光芒队由坦帕来到费城。

Bet on the Mets to sweep a doubleheader against the Phillies with two kids brought up from AA pitching against Halliday and Lee?

大都会里俩孩子是青少年棒球赛出来的，可以挡挡哈勒戴和李，横扫费城人两场应该没问题。

The New York Mets called off baseball games Saturday and Sunday, and the Boston Red Sox and Philadelphia Phillies rescheduled Sunday home games.

纽约大都会队取消了周六和周日的比赛，而波士顿红袜和费城费城人队都改期周日的主场比赛。

Perched on his bed in his childhood room, surrounded by his track trophies and Phillies pennants, I realized that, once again, someone else knew more than I did.

蜷在他童年房间的床铺上，四面都是他的奖杯和费城人队三角锦旗，我再一次意识到，有人比我知道得更多。

The Rangers beat the defending World Series champion New York Yankees, while the Giants took the National League crown away from the reigning champion Philadelphia Phillies.

游侠队击退卫冕冠军纽约洋基队，而巨人队则打破了费城人队夺得国家联赛冠军的大好形势。

Alex Rodriguez hit a video-reviewed two-run homer to inspire the New York Yankees to a comeback win 8-5 over the Philadelphia Phillies and move them 2-1 ahead in the World Series.

阿列克斯 罗德里格斯（Alex Rodriguez）击出的一记录像判定为两分本垒打，这使纽约洋基队士气大振，最后以8-5客场逆转战胜费城人队，在美国职棒大联盟世界系列赛中暂时以2-1领先。