Motor vehicle safety inspection certificate.

《机动车辆刑侦检验通知书》。

Do you have the Inspection Certificate here?

您带有商检证吗？

Inspection Certificate at Loading Port is final.

以下简称《免预检验证明书》。

Inspection Certificate at Loading Port is final.

在装货港的检验证书将作为最终证书。

We cannot give you an inspection certificate now.

我们现在还不能发检验证明书。

Who is authorized to issue the inspection certificate?

授权谁来出具检验证书呢？

Please be sure to attach a quality inspection certificate.

请务必附上品质检验证书。

These Inspection certificate be to be accept as final and binding on both parties.

这些检验证书是最后依据，对双方均有约束力。

Life raft inspection certificate of to be delivered to chief officer in triplicate.

救生筏检查证书一式三份交大副。

Party B should be implemented self-test, inspection certificate issued by the factory.

乙方应实行自检，出具工厂检验合格证书；

Inspection Certificate of quality and weight issued by China Commodity Inspection Bureau.

局签发的质量和重量检验证书。

Our inspection certificate only reflects our inspection time, the discovery site, not other means.

我们的检验证书只反映我们在检验时间，地点的发现，不做其他意指。

Selection of steel doors and Windows must be to dealers for product quality inspection certificate.

选择好塑钢门窗后一定要向经销商索要产品质量检验合格证明。

Who issue the inspection certificate in case the quality or quantity do not conform with the contract?

如果货物的质量或数量与合同不符，由谁出具检验证书呢？

Product quality supervision and inspection certificate, the standard implementation of the certificate.

产品质量监督检查合格证书，标准执行证书。

Fluorine plastic -46 delivery should be accompanied by quality inspection certificate and product certification.

氟塑料- 46交货时应附有质量检验单和产品合格证。

The date of inspection and the date of issuance should be clearly indicated on the cargo inspection certificate.

货物检验证书应该清楚地载明检验日期和检验证书的出具日期。

We are enclosing a copy of the Inspection Certificate No. (04) 204 issued by the Shanghai Commodity Inspection Bureau.

兹随函附寄由上海商品检验局出具的第(04)204号检验单之副本一份。

Inspection certificate or survey report is a document which shows the quality or quantity or other elements of the goods.

商检证书或检验报告是一种证明商品的质量、数量或其它要素的证件。

Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipments in conformity with export standards。

商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。

Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.

商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。

The vessel inspection certificate or report issued being not in conformity with the actual conditions of the vessels or installations;

所签发的船舶检验证书或检验报告与船舶、设施的实际情况不符；

Rich experience in production and strict scientific management have enaBled this factory to oBtain an exempt - from-inspection certificate.

丰富的生产经验，严格的科学管理，使本厂产品获得“免检”合格证书。

Of course. This is the goods quality inspection certificate by the security department, which says the quality and packing are both qualified.

当然，这是发货时安检部门的质量检验证书，质量和包装都是合格的。觠。

Domestic rubber should be provided for the production of goods to determine the certificate, import glue should provide inspection certificate.

国产胶应供给商品出产确定证书，进口胶应供给商检合格证书。

All the shipping weight and quality should be certified and subject to the inspection certificate issued by the local Commodity inspection Bureau.

装运货物重量与产品质量，以当地商检局出具的商检证明作为最后依据。