This article may shock some sensitive readers, to whom I offer my apologies in advance.

这篇文章或许会让一些敏感的读者感到震惊，我先向他们表达歉意。

Please allow me to present my apologies.

请允许我致歉。

Please accept my apologies at having to refuse.

不能奉约， 谨致歉意。

Please accept my apologies for...

请接爱我的道歉。

Nightclub owners: You have my apologies.

夜店店主们：我向你们道歉。

I hope you can accept my apologies.

希望您能接受我的道歉。

I hope that you will accept my apologies.

我希望你能接受我的道歉。

Please allow me to offer you my apologies.

请允许我向各位表示歉意。

Please accept my apologies for my oversight.

请原谅我的疏忽。

I'II call the client and offer my apologies.

我打电话给客户道歉。

My apologies to chance for calling it necessity.

我向偶然道歉，我竟称它为必然。

Please accept my apologies for making such a mess.

我弄得一团糟，请接受我的道歉。

We can switch rooms for you. Please accept my apologies.

我们这就给您换房间，请您原谅。

She feels that my apologies are obligatory and not heartfelt.

她觉得我的道歉是义务的而不是出于内心的。

Please accept my apologies, wonder what would have been?

请接受我的道歉，猜想未来会怎样?。

Please accept my apologies for this unfortunate incident.

发生了这件不幸的事请接受我的道歉。

Please accept my apologies for this unfortunate incident .

请接受我为这次不辛的意外而作的道歉。

Hope you can accept my apologies and understand my situation.

希望您能理解我的处境并接受我的道歉。

She says the speed and repetition of my apologies voids the sincerity.

她说我的道歉的速度和重复的道歉让她感觉不到我的真诚。

I hope you can accept my apologies. Please allow me to say sorry again.

我希望你能接受我的歉意，并允许我再一次道歉。

My apologies to the public. Please forgive me. I committed a deadly sin.

请各位国民原谅我。对不起。我犯了死罪。

I hope that you had a great party and will accept my apologies for missing it.

希望你办了一次非常棒的聚会，并允许我为没能参加你的聚会向你道歉。

Note1: My apologies to modern young woman. My remarks are from a man's viewpoint.

注一、我的话是从男人的角度出发的，因此先向现代的年轻女性致歉了。

I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.

我真诚地希望您能够站在我的立场上考虑一下，并接受我的歉意。

I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.

我真诚地希望您能站在我的立场考虑问题，并接受我的道歉。