The strain on the cable would be more than most materials could bear.

缆线上的张力要比大多数材料所能承受的还要大。

She's under a lot of strain. Just bear with her.

她承受着很大的压力。对她要有耐心。

The roof will not bear the strain of its weight.

屋顶将承受不住它的重量的拉力。

Bear in mind, that you'll be spending hours on end in this location, so make sure the way you work doesn't put unnecessary strain on your body.

记住，你将在这个地方待上几个小时，所以确保你的工作方式不会对你的身体带来一些不必要的损伤。

Some of the companies that run the telecoms networks over which Joost and other bandwidth-hungry services hope to run are less confident that the internet's foundations are ready to bear the strain.

一些运营电信网络的公司都对因特网基础设施是否准备好了承担带宽压力缺乏自信，Joost和其他类似带宽要求较高服务希望在它们的网络之上开展。

The experience is not altogether without compensation, if there be principle enough in us to bear the strain.

如果我们坚守内心的原则，承受一些压力，这样的经历并非完全没有补偿。

I do not know how she continues to bear up under the strain of having to look after her invalid mother.

我不知道她是如何继续挑起照料她那病弱母亲的重担的。

I don't know how she continues to bear up under the strain of having to look after her invalid mother.

我不知道她是如何继续挑起照料她那病弱母亲的重担的。

Qushi scattered cold, removing increases physical pain, bear ability, alleviate excessive joint strain, improve joint bone ageing phenomenon, stay healthy effect.

祛湿散寒，化瘀止痛，增加身体的承受能力，缓解关节过度劳损，改善关节骨质老化现象强健体魄的功效。

Qushi, cold, remove stagnation pain increased body bear ability, alleviate excessive joint strain, improve joint bone aging, fitness function.

祛湿散寒，化瘀止痛，增加身体的承受能力，缓解关节过度劳损，改善关节骨质老化现象强健体魄的功效。

If it weren't for painting, I couldn't live happily. I couldn't bear the strain of things.

假如不是绘画的话，我不可能快乐地活下去，我不能承受这些事件的严峻考验。