She stood up and smoothed down her frock.

她站了起来，抚平了自己的连衣裙。

She waited in a new frock because the old one simply would not meet; but he never came.

她穿着一件新连衣裙等着，因为旧的那件根本穿不上；但是，他没有来。

One more frock passed in at the gate, and Tom's heart gave a great bound.

又有一件连衣裙从门口飘进来，汤姆的心猛地一跳。

She shall give me her muff, and her pretty frock; she shall sleep in my bed!

她要把她的暖手筒和漂亮的衣服给我；她要睡在我的床上！

Heidi was dressed in her Sunday frock and stood waiting for further commands.

海蒂穿着她的星期天礼服，站着等待进一步的吩咐。

The frock is now out of style.

这种女上衣已不时新了。

This monk wears a gray frock.

这个和尚穿着灰色的僧袍。

Every body part and frock elicits an opinion.

每一个身体部位，每一件衣服都能引发人们的评论。

Anyway, who looked more fantastic in the frock?

不管怎样，你觉得谁穿这件礼服更加好看呢？

Ah, so I mock you when you want to buy a frock?

啊，你想买衣服的时候我嘲笑你了？

She bought a new frock and wore flowers in her hair.

她还买了一件新衣服，在头上别着一支花。

She opened a packet of store biscuits, and looked down at her frock .

她打开一包从店里买来的饼干，又低下头来望望自己的外衣。

I was wearing a little summer frock the day we met, with my arms exposed.

‘我们见面那天，我只是穿了见夏天的小外套，胳膊都露在外面。’

By the fire stood a little fellow of three years old, in plaid frock and trousers.

壁炉旁边站着一个三岁左右的小家伙，穿着花格呢外衣和裤子。

She is wearing a frock made from 11 recycled dresses by ethical designer Gary Harvey.

她穿的裙子是11条由资深设计师加里·哈维设计的女装上回收的部分制作的。

The man was of lofty stature, clad in a long frock-coat, with a cudgel under his arm.

这人身材高大，穿一件长大衣，胳膊底下夹着一条短棍。

And they didn't think that he chose the colour o 'my pretty frock - no - how could they?

他们也不会想到，我穿的这件袍子的颜色还是他挑选的呢——不——他们哪里会知道呢？

Don't forget to take your party frock for the cocktail party on the return evening journey.

别忘了带上你派对礼服，去参加夜间回程路上的鸡尾酒会。

While we'd all like to wear a different Lanvin frock to each occasion, that's just not an option.

我们都想在每个场合穿不同的朗万礼服，但我们却不能选择。

Since formal occasions don't come that often, it can be a waste to spend a ton of money on one frock.

不常出席正式场合，花巨多的钱在这种服装上就会是浪费。

The ugly girl never bought a new frock, never made repairs to the house, and never drank in the village tavern.

从来没见买过新衣服，也从来没有修葺过房子，更不用说在村里小酒馆里喝酒了。

Each man was cloaked in a plain russet frock, a cowl concealing his head, only his hands visible, folded in prayer.

每个人都穿着朴素的黄褐色僧衣，一修士头巾遮住头，只有手露在外面，交叉着祈祷。

It's also brilliantly funny: Barrymore dressing up her new Pal in flowery hat and frock, and et getting sloshed on tennies.

这也是非常精彩有趣的：巴里摩尔把她的新朋友用华丽的帽子和罩袍打扮起来，但是E.T沉迷于网球。

All undergo the same tonsure, wear the same frock, eat the same black bread, sleep on the same straw, die on the same ashes.

大家都剃同样的发式，穿同样的僧衣，吃同样的黑面包，睡在同样的麦秸上，死在同样的柴灰上。