Haven't you heard Tae lambast me on Thirsty Thursdays about that?

你没有听太渴了周四就揍对我吗？

Grey took every opportunity to lambast Thompson and his organization.

格雷不放过任何一个炮轰汤普森及其组织的机会。

Health experts regularly lambast them for peddling food that makes people fat.

健康专家们经常性地因他们所兜售的食物使人肥胖，而对这些公司严厉斥责。

I'm sure some finance person will lambast me for this, which would only further depress me.

我相信，财务人员看到这段话会揍我，这只会让我更沮丧。

Some sceptics feel so strongly they have started airing advertisements of their own to lambast CCS.

一些持有怀疑态度的人们感触很深，他们自己开始进行广告宣传，严厉批评CCS技术。

The lyrics ridicule Gadhafi and lambast him for his treatment of the country in the past four decades.

歌曲嘲讽了卡扎菲，抨击了他过去四十多年里对国家的所作所为。

The Kobe Haters lambast him for everything from selfish play to his poor moral choices of years past.

科比憎恨者不断地从各方面攻击着他，包括了球风自私，前些年品行上糟糕的决定。

Only months ago, the idea that Mr Bush would publicly lambast America's corporate bosses was laughable.

可是就在几个月前，布什公开抨击美国大公司老板的想法却是荒谬可笑的。

They may well lambast Mr Obama for expanding the federal deficit; but it is less impressive when they are unable to suggest alternatives.

他们或许会因联邦赤字的攀升而狠狠地抨击奥巴马，但当无法提出替代方案时，就开始低调了。

What does, ironically, veer more towards sensationalism, are the attempts by opponents of climate action to lambast such discussions as opportunistic, to try to shut down the dialogue.

但是讽刺的是那些气候行动的对手试图谴责这样的讨论，正如投机取巧的试图关闭对话，这些才是更加的哗众取宠。