Here they stabled their horses and feasted, from here they rode out to fight or drove out to trade.

他们在这里设马厩，举行宴会，从这里骑马出去打仗或赶车去做生意。

Soldiers profaned the church when they stabled their horses in it.

士兵们把马拴在教堂中时，亵渎了教堂。

Soldiers profaned the church when they stabled their horses in it .

兵士们把马歇息于教堂中时，即玷污了教堂。

Those people who always have that precise, instant stabled on their life.

那些人会把那一瞬深深地刻进他的生命。

By then, we can say that the agricultural infrastructure of China is stabled.

到那时我国的农业基础才算真正稳固了。

Chaotic systems can be stabled onto their fixed-points and period trajectories.

既能使混沌系统稳定到不动点，也能使混沌系统稳定到周期轨道。

Research on the affection of air-entraining agent to cement stabled rock mechanical function;

本文研究了不同的引气量和可调静子叶片安装角对压气机性能的影响。

After 1 year, triploid rate of by 6-DMAP stabled at 60%, and triploid rate induced by cold shock was less than 10%.

养殖一年后，6 - DMAP诱导群体三倍体率仍保持在6 0 %以上，而冷休克诱导群体三倍体率已下降至不足10 %。

As a final insult they stabled their horses by the tomb of Charlemagne — dead only a few years — in the cathedral of Aachen.

他们把马棚设在查理曼陵墓旁，借此来侮辱几年前在亚琛大教堂去世的查理曼。

The results show that the gob entry driving stabled is the first importart condition on improvingmaintain of the gob entry driving.

研究表明，采空区压实稳定是改善沿空掘巷维护状况的先决条件。

The influence of different resin sub-fractions on the stability of the oil-water interface stabled by asphaltene sub-fractions is different.

不同胶质亚组分对沥青质亚组分稳定的油-水界面膜稳定性的影响存在差异性。

Swapping your current pet for a stabled pet while mounting will cause you to receive an error ("You do not have a pet to summon") when you use Call Pet.

在骑乘坐骑的时候，将你的当前宠物与宠物栏里面的宠物交换，然后你再次召唤宠物可能收到一个“你没有宠物”的错误信息。

Windsucking was seen in nearly one-third of two-year-old racehorses after being brought to trainers, stabled for most of the day and fed high levels of concentrate.

将近三分之一的两岁速度赛马会出现咽气癖，因为在它们被交给训马师后，每天大部分时间被圈养在马厩，日粮中“精饲料含量高”。

Results shows that the water level is stabled over a long period of time after water lowing and the subsidence thus caused of the adjacent pile foundation is not so much.

计算结果表明，水位在经历较长时间降水后才获得稳态，其引起邻近桩基的附加沉降不大。