Honey, you're my lucky day.

亲爱的，你是我的幸运日。

Oho! Today is my lucky day!

今天我可真够幸运的！

Today is my lucky day.

今天是我的幸运日。

This is my lucky day!

今天是我走运的日子！

Today's my lucky day.

今天是我的幸运日。

It is my lucky day!

今天是我的吉日！

'This is my lucky day,' I replied, smiling.

“今天我真走运。”我笑着答道。

It's my lucky day.

今天是我的幸运日。

This is my lucky day, ' I replied, smiling.

“今天我真走运。”我笑着答道。

Whew! I got the last one. This must be my lucky day!

哟！我买到最后一张。今天一定是我的幸运日子！

Gucci: Sure. I won't miss this chance. It's my lucky day.

古奇：当然。我可不能再错过这个机会了。今天是我的幸运日哦。

'Today is my lucky day.' The farmer even hummed to himself.

“今天我真幸运啊！”农夫自己哼哼着。

Daming: Good, everything tastes so sweet! It's my lucky day!

大明：很好，每一样尝起来都这么甜！今天是我的幸运日！

I don't know what that means — like god or the gods favor me and so I'm lucky or this is my lucky day.

我不知道那是什么意思…，是说上帝或者众神眷顾我，所以我很幸运，或者说这是我的幸运日？

Such a young sweet looking chick welcome me with her innocent smile…I told myself " my lucky day ".

多么年轻， 无辜， 漂亮的小姐就站在我的面前对我微笑…我告诉自己， 今天就是我的幸运日了。

Today is really my lucky day. I had supper with a manager in Beijing area of a charitable organization.

今天真是我的幸运日，晚饭是和一个慈善机构的北京负责人吃的。

Others are not as fortunate, and keeping them in mind as I go through my day helps to remind me of how lucky I truly am.

但是其他人就不那么幸运了，每一天我都把这些记在心中来提醒我自己是多么的幸运。

The next day turned out to be super lucky. My audition couldn't have gone better.

第二天运气更好，我的试演好极了。

Like my friend Warren Buffett, I feel particularly lucky to do something every day I love to do.

就像我的朋友沃伦·布非一样，我为每天都能做自己热爱的事情而感到无比幸运。

Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.

不管是游泳、骑自行车还是跑步，我都有那么多的时间经常想一想我的人生，以及人生中所经历过的重要事情（人生转变点），对我来说这该有多么的幸运啊。

The other day we ran out of gas sixty miles from home. I had forgotten my wallet. But we were lucky - my wife remembered she had her mad money, so we were able to buy gas to get back home.

那天，我们在离家六十英哩的地方发现汽车里没有汽油了。我那天又忘了带钱包。但是，我们很幸运，因为我太太记得她有一些准备急用的现金，所以我们能买了汽油，开车回家。 下面是一个爸爸在说他女儿的经历。

My husband and I feel tremendously lucky to be part of this process every single day.

我丈夫和我为每一天都能参与这个过程而感到格外幸运。