However, this is a contentious theory and such claims have been treated skeptically by some scholars based on their reading of the relevant data.

然而，这是一个有争议的理论，一些学者根据他们对相关数据的解读，对此抱有怀疑态度。

I looked at him skeptically.

我有些疑惑地看着他。

I had listened skeptically to the broadcast.

我怀疑地听着广播。

The other two magi (and their camels) eye him skeptically.

另外，两位智者(以及他们的骆驼)正以怀疑的眼光看着他。

When I responded skeptically, he accused me of being negative, and began twitching like a disco dancer.

我提出怀疑时，他指责我消极，并开始像个跳迪斯科的那样抽动。

Initially viewed skeptically by sporting and educational officials in China, it is now spreading widely.

最初中国体育界和教育界人士曾对此表示怀疑，但现在它已在中国广为普及。

Thus, the Kitty hawk skeptically followed the eagle mother and came to the cliff's edge, nervous and trembling.

于是，小鹰将信将疑地随鹰妈妈来到悬崖边，紧张得浑身发抖。

In contrast, anthropologist Erik Trinkaus of Washington University in St. Louis views the new genetic data skeptically.

相对比下，圣路易斯华盛顿大学的人类学家 Erik Trinkaus 对这种新的基因数据则持怀疑态度。

On Wall Street, optimism has been scarce recently, and the several-day rally was greeted with relief, if skeptically.

华尔街的态度很谨慎，短时间的股市反弹也只是带来一些心理上安慰。

Anything that comes along that appears clinically effective while remaining inexpensive is viewed skeptically, at best.

凡是走来出现临床效果，同时保持价格低廉被视为持怀疑态度，在最好的。

If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it.

如果我错了，用怀疑和批判的眼光来看这件事，考虑如何抵制它，也不会有什么害处。

Perhaps because of this, at least one person in the artificial artifici sociolog program intelligence community views him skeptically .

或许恰缘于此，至少有一位人工智能社群人工智能头衔博士的人士持怀疑的眼光看待他。

"Kind of gaudy," said Dave Kerr, a prospective buyer looking skeptically over the lot. "It wouldn't work in our house. I guess he lived a different lifestyle."

“有些俗艳，”一位潜在买家戴夫·克尔评论道，他以怀疑的眼神细细打量着拍品。“它不适合我们的房子。我猜他的生活方式跟我们不是一路。”

I watched skeptically as he wrapped a tin can with a piece of drawing paper dampened with a special liquid, then linked the can to the positive pole of a battery.

我心怀疑虑地看着他用一张被特殊溶液浸湿的图画纸把一只锡罐包起来，然后将锡罐与电池的正极连接好。

If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it. I hope you will join with me in doing so.

就算我的看法不对，用怀疑和批判的眼光来分析这个问题，来考虑如何抵制它，也不会有任何害处。

Nuclear energy is less polluting than gas from a climate-changing perspective, but it is costly and viewed skeptically in the United States because of the dangers of disposing of radioactive waste.

核能比天然气的污染少，但是成本太高，而且因为放射性废物处置存在的高度危险性而被美国上下置疑。