What is a catastrophe for one group of living things, however, may create opportunities for another group.

然而，对于一种生物种群而言是大灾难的事件，却有可能给另一种生物种群创造机会。

Create opportunities for talking.

创造交谈的机会。

Create opportunities for others.

为他人创造机会。

Create opportunities for collaboration.

创造合作的机会。

Create opportunities for people who are brave.

创造机会的人是勇者。

These will create opportunities for cooperation.

这都会创造合作机遇。

How to create opportunities for all to earn more?

如何创造机会使大家受益多多？

Create opportunities for meaningful hands-on learning.

创造有意义的实践学习机会。

We create opportunities for our citizens unlike any country in the world.

他说：“我们为美国民众创造了世界上其它国家都没有的机会。

We create opportunities for him and he's a specialist in finishing them.

我们会给他创造机会，而他会很专业地完成这些进球。

The project will also create opportunities for the private veterinary sector.

项目还将为私营兽医部门创造机会。

Changes in consumer behaviour can also create opportunities for retail Banks.

消费者的改变，也提供零售银行相当多的商机。

All these measures will create opportunities for China-US sub-national cooperation.

这些措施将为中美地方合作创造机遇。

Create opportunities for people who are brave, waiting for the opportunity to fool.

创造机会的人是勇者，等待机会的是愚者。

Create opportunities for people is a brave man. People waiting for chance is a fool.

创造机会的人是勇者。等待机会的人是愚者。

This shift will also create opportunities for tech start-ups and rental car companies.

这种转变也将为科技创业公司和车辆租赁公司创造不少商机。

All these measures will create opportunities for China-U. S. sub-national cooperation.

这些措施将为中美地方合作创造机遇。

Create opportunities for people who are brave. Wait for the opportunity to fool the people.

创造机会的人是勇者。等待机会的人是愚者。

Create opportunities for people who are brave, waiting for the opportunity to fool the people.

创造机会的人是勇者，等待机会的人是愚者。

Create opportunities for people is a brave man, waiting for opportunities to people is a fool.

创造机会的人是勇者，等待机会的人是愚者。

That is why we are doing this summit, to figure out new ways to create opportunities for our communities.

这就是为什么我们在做这次峰会上，找出新的方法来对我们的社区创造机会。

Occupational licensure rules could be relaxed to create opportunities for people without formal education.

可以放宽职业许可证发放规则，给没有接受正规教育的人创造机会。

In many cases, we need tolerance, tolerance for others is not only a chance to create opportunities for themselves.

很多时候，我们都需要宽容，宽容不仅是给别人机会，更是为自己创造机会。

Working to your strengths will not only get you noticed but will also create opportunities for growth and advancement.

依着自己的上风(特长)来工作，不仅会让上头的人注意到你，也会发明成长和提高的机遇。

This will create opportunities for U. S. firms and provide new competition and expertise in the Chinese securities industry.

这将为美国公司创造机会，并为中国的证券业引入新的专业经验和竞争。

CHRIS constantly trying to create opportunities for himself to strive for an interview, including submit his application door-to-door.

CHRIS无时无刻不在为自己创造机会努力争取面试的机会。

Instead I've got to use my experience, get on the ball and try and create opportunities for others because the movement around me is so good.

而球队需要的是我的经验，控球，为其他人创造机会，我周围队友们的跑动很舒服。

No matter your position of place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away. (Laughter)

因为，一浪更比一浪强，因为我们不再处于黑暗时代，不论您在实际生活中地位如何为孩子创造把你们拍在沙滩上的机会很重要。