You brought this charge. You prove it!

你提出了这一指控。你来证明它！

How well I can prove it to you!

我可以证明给你看！

I will prove it to thee.

我会向你证明它的。

How do we prove it?

我们怎么证实它呢？

We should prove it with actions, not just words.

我们应该用行动来证明这一点，而不仅仅是空谈。

To prove it, here's a card trick to amaze your friends in the pub.

为了证明这一点，这里有一个纸牌魔术能让你在酒吧里的朋友们啧啧称奇。

I don’t believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.

我不相信你说的话，但是如果你能证明它，或许会把我说服。

I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.

我不相信你说的话，但如果你能证明你的观点，你也许能说服我。

He knew what it was like to be pinged by Japanese sniper fire, and had medals to prove it.

他知道被日本狙击手射击是什么感觉，并且有奖牌可以证明这一点。

What elements prove it is real?

你怎么证明它是真的？

And prove it for any region.

就可以对任何区域证明了。

The cameras would prove it.

摄像机可以证明一切。

Take this in to prove it to her .

把这个带着证明给她看。

In fact, you can prove it.

事实上，你可以证明这一点。

Not generally to prove it.

不用来一般证明。

Now, it is time to prove it.

现在，检验它的时刻到来了。

Look here. I'll prove it to you.

看着，我给你证明一下。

And he has data to prove it.

一切有数据为证。

Later we are going to prove it exactly.

以后我们会给出准确的证明。

Web design is the best way to prove it.

网站设计就是最好的证明。

Yours? Can you prove it?

你的位置？你能证明这点吗？

But how do we prove it?

可是我们怎么证实这点呢？

But no one has yet been able to prove it.

但是没有人有能力证实它存在。

In fact, they've got Numbers to prove it.

事实上，他们用数字证明了这一点。

How do I prove it?

如何证明呢？

Let's sponsor a car-racing team to prove it.

让我们来赞助一个赛车队来证明这一点。

Listing 11 shows the test I ran to prove it.

清单11展示了我为证明上述问题而运行的测试。