According to these scholars, private media want to sell newspapers and television programs, as well as advertising space.

依照这些学者，私人的媒体想要卖报纸和电视节目、连同广告的空间。

Industry point out that such a view, Enlight media is expected to become the first domestic A-share market listed private media companies.

业界指出，这种观点，光线传媒将成为国内第一家A股市场上市公司的民营传播媒介。

This paper presents the mechanism of WWW browser firstly, and then tells you how to develop a general plugin for browsing private media in Web browser.

介绍了WWW浏览器的插件机制，以及如何设计一个通用的、用于浏览私有媒体的WWW浏览器插件。

Because of China's restrictions on private media, the company was only allowed to broadcast to a restricted audience such as to hotels and expatriate compounds.

由于中国对私营媒体严加限制，该公司的节目只能向酒店和在华居住的外国社区等有限范围的观众播出。

Social media screening is essentially scrutinising a job candidate's private life.

社交媒体审查本质上是在细查求职者的私人生活。

His private life came under media scrutiny.

他的私生活开始受到媒体的密切关注。

He's usually very adept at keeping his private life out of the media.

他通常十分擅长于使他的私生活远离媒体。

Private investors aren't much better, but they'd probably at least give Armstrong a better chance of realizing his romantic dream: to build the first great Internet media empire.

私人投资者虽然也好不到哪儿去，但他们至少愿意给阿姆斯特朗一个机会，让他实现自己的浪漫梦想：打造全球首家互联网媒体帝国。

Ben Kirshner says an important part of that is managing public and private details on social media.

科什纳称，其中一个重要部分就是管理社交媒体上的公共和隐私信息。

Participants of the consultation included delegates from Member States, civil society, private sector, international organizations and the media.

协商会与会人员包括来自会员国、民间社会、私立部门、国际组织和媒体的代表。

Neil Armstrong, the first man on the moon, is intensely private and, in the eyes of the media, unforgivably normal.

尼尔·阿姆斯特朗，登月第一人，其私生活对外高度保密，在媒体眼中，他的默默无闻简直不可饶恕。

The owner can also choose to enable media options for their land, including video and audio streams, or private voice channels.

所有者还可以启用媒体选项，包括视频和音频流或私聊通道。

Media reports last week said Jackson, who died June 25 of cardiac arrest, was buried in a private ceremony in early August.

于6月25日因心脏停搏而去世。上周有媒体报道称，杰克逊已于8月初在一个私人仪式上被安葬。

Harrison Ford &Melissa Mathison , the actor and his screen-writer wife were one of the most private couples in Hollywood; naturally their divorce wasn’t covered by the media.

Harrison Ford &Melissa Mathison，这位演员曾经跟他的编剧妻子是好莱坞最亲密的夫妻之一；自然，媒体并不会为他们的离异有所掩护。

Woods is well known for his fiercely guarded private life, and rarely speaks to the media, having reportedly been displeased with an interview he gave to GQ in 1997.

伍兹对私生活保护得相当严密，这是众所周知的事。他很少对媒体发言，据说是因为1997年他接受GQ的访问时引起了不快。

The comments came after a week of informal, private discussions between the world's leading media magnates at Sun Valley, an annual gathering for the great and good of the entertainment world.

在他发表此评论之前，全球媒体业巨头们聚集在美国太阳谷，进行了为期一周的非正式秘密讨论，这是娱乐界重量级人士的每年聚会。

A new survey on privacy and the media has revealed the majority of people think celebrities should have the right to a private life.

关于隐私和媒体的一项最新调查显示，大多数人都认为名人应该有权拥有自己的私人生活。

The edict has prompted complaints from legal scholars and some police officers, one of whom told state media that he believed his bosses were "intruding too much into my private life".

这个命令遭到从地方学者到一些警官的一致非议，其中一个警官对媒体表示，他认为他的上司“过多地闯入我的私人生活”。

The term has become a fashionable one in the state-controlled media, though used almost exclusively in reference to one group of people: wealthy private entrepreneurs.

这个提法在国家媒体上已经很流行，当然它只被限定于描述一个特殊的群体：富有的私营业主。

ProSiebenSat.1 Media AG lost 6.7 percent as the owners of Germany's biggest private broadcaster may sell the company in 2011, German newspaper Die Welt reported.

德国最大的电视广播集团ProSiebenSat . 1 Media股价下跌6.7%，据德国《世界报》报道，ProSiebenSat . 1 Media在2011年有可能出售该公司。

Restaurant owners in Beijing have reported in the media that they will pay private companies to collect waste oil, and it's anyone's guess where that goes.

据报道，北京某些餐馆的经营者会雇佣私营公司收集废弃食油，这让人忍不住猜测这些油会销往何处。

Wang Zhongjun, the chairman of China Huayi Brothers Media Group, the largest private movie production company in China, said piracy was part of the environment.

中国最大的私营电影制片公司，华谊兄弟传媒集团的总裁王中军，说盗版已经是经商环境的一部分了。

Though two times media mix, we put forward an solved method for Private Conference in multimedia conferencing system for SIP.

本文在基于SIP集中式多媒体会议系统上，利用二次媒体流混合，提出了自己的解决方案。

Private sector organizations, ranging from consultants to the media to information service companies, are vital to meeting America's needs for weather information.

私营部门组织，从咨询公司到媒体，到信息服务公司，在迎合美国对气象信息的需求都很重要。

The media industry, with its lumbering state giants and fragmented private sector, has created another opening: for online-video sites, such as Youku.

有着老态国家媒体和零散个人媒体的传媒产业，也打开了一个缺口：在线视频网站，比如说优酷。

In an age when social media and technology have stormed into our private lives, it is noteworthy when you have been able to build a relationship with yourself.

生活在一个被社交媒体和科技席卷了私生活的时代，能够很好地和自己相处是很令人注目的。