He could not escape the massed ranks of newsmen who spotted him crossing the lawn.

他无法躲开那些发现他穿过草坪的成群记者。

These comments came in response to specific questions often asked by local newsmen.

这些评论是对当地记者经常提出的特定问题的回应。

Newsmen went flying off to Mexico.

记者纷纷飞到墨西哥去了。

Newsmen went flying off to Baghdad.

记者纷纷飞到巴格达去了。

Thee waiting newsmen mobbed forward.

等候的记者们蜂拥向前。

As soon as he arrived, all the newsmen grabbed him for news.

他一到，记者们就拉住他打听消息。

He conceded to newsmen that an immediate agreement was nowhere in sight.

他向记者们承认近期内无望达成协议。

I remember saying it to the travelling newsmen as we were leaving Tehran.

我记得有一次我们离开德黑兰时我曾对随行记者说过此事。

Newsmen accorded her the kind of coverage normally reserved for film stars.

记者们为她做了通常只为电影明星才写的那种报道。

The stories of newsmen on the scene have been wrapped up under a Paris dateline.

在现场的记者们的报导已经综合成一篇发自巴黎的电讯。

When he arrived at the airport, a host of newsmen and television cameramen met him.

他一抵达机场，就被一群新闻记者和电视摄影记者团团包围。

There were railway patterns in its drapers' shops, and railway journals in the Windows of its newsmen.

布店里织物上印有铁路图案，卖报人的橱窗中陈列着铁路杂志。

There is no doubt that Fallaci Oriana, " the first journalist in the world", is the most remarkable person to many newsmen.

在众多的新闻从业人员中，当代的“世界第一女记者”奥丽亚娜·法拉奇无疑是最为引人注目的。

Sir Frank himself had confided to the British newsmen in a restricted background briefing that there were "no plans" for D-Day type invasion.

弗兰克先生本人向英国新闻记者们透露了有限的背景情况，即有“无计划”诺曼底登陆型的侵入。

Prime Minister Ehud Olmert told newsmen after the Saturday night cabinet meeting, "All of our goals have been achieved successfully. Hamas was beaten."

在周六晚间的内阁会议之后，奥尔默特对记者说：“我们的所有目标都已顺利实现，哈马斯受到了打击。”