The friar is respected by everyone.

这位修道士受到所有人的尊敬。

The friar quickly unlocked the door.

神父赶紧打开了门。

Friar Lawrence: Long time no see, my kind child.

劳伦斯修士：好久不见了，善良的孩子！

Friar Laurence, the monk, had his basket with him.

修道士劳伦斯修士带着他的篮子。

The friar of our district is a typical English man.

我们这个区的修士是个典型的英国人。

But he allowed the friar to remain for several days of discussions.

但是他仍旧允许这位修士呆在那里讨论了好几天。

Friar Laurence was about to reply when someone knocked at the door.

劳伦斯神父正要回答，这时有人敲门。

So it was in Friar Laurence's room that Romeo and Juliet got married.

话说罗密欧和茱丽叶在劳伦斯修士的房里举行了结婚仪式。

Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other's souls.

僧侣塔克：让我们开一瓶子酒然后拼命互相拯救对方的灵魂吧。

When you are at the church, you must go to Friar Laurence's room right away.

到了教堂时，你必须立刻去劳伦斯修士的房里。

Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other '; s souls.

僧侣塔克：让我们开一瓶子酒然后拼命互相拯救对方的灵魂吧。

Finally it was reported that a friar had gone to a certain butcher and bought meat.

好不容易来人报告说有一个修道士到一家肉铺买过肉。

At last Robin Hood asked the Friar to stop for a moment and allow him to blow his horn.

这时罗宾汉叫了个暂停，说要吹一吹号角。

Not far from the tyrant's palace, has a very beautiful temple, friar Valentin lived here.

离暴君的宫殿不远，有一座非常漂亮的神庙，修士瓦伦丁就住在这里。

The Friar gently laid him down on the bank and said to Robin Hood, "It is now your turn."

修士把罗宾汉轻轻放在岸边说：“这回轮到你了。

He told Friar Laurence that he had not been able to reach Mantua because the weather was so bad.

他告诉劳伦斯修士说，因为天候恶劣的关系，他无法到达曼图鄂。

He was a Dominican friar who was burned at the stake in 1600 for suggesting the universe was infinite.

他曾经是一名多米尼亚的修道士，在1600年，他因提出宇宙是无限的观点而被绑在木桩上烧死。

Robin Hood came up to him and said, "Carry me over the river, Friar, or else your life will be in danger."

罗宾汉走过去说：“修士，你若要保命，就背我过河。”

The Tang Priest, Monkey, Pig and Friar Sand characters from the book are popular images among Chinese people.

从书中的唐僧，孙悟空，猪八戒和沙修士字符中国民间流行的图像。

But Romeo pleaded with Friar Laurence, and finally convinced him that he and Juliet really were very much in love.

罗密欧向他 再三 地恳求，最后终于使他相信了他们是真正的恋爱著。

The Tang Priest and his three disciples, Monkey (Wukong), Pig and Friar Sand, were heading towards the Western Heaven.

唐僧和他的三个弟子，猴子（悟空），猪和弗莱尔砂，是对西天标题。

There was also a letter that Anselm the clerk carried, which Much, having searched the clerk, handed to friar Tuck to read.

另有一封信，僧侣安沙兰带着，马琪搜这位僧侣时，交给塔克修道士念。

A native of England, Roger Bacon was a friar and scholar in many academic areas, including mathematics, early chemistry and optics.

罗吉尔·培根，英国人，既是一名修道士，也在包括数学、化学和光学的很多领域内成为学者。

Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow.

塔克修士是个性情开朗的大胖子，小约翰是个身高七英尺的大个子，也是个神箭手。

Auschwitz is also a "special place" because it is where Polish Franciscan friar Saint Maximilian Kolbe was killed, the prelate added.

他续说，奥斯威辛是一个“特别地方”，因为波兰方济会士圣高比神父(Maximilian Kolbe)就是在这里被杀害。

Robin Hood took the Friar on hisback, without saying a word to him, carried him over the water, and laid him gently down onthe bank.

罗宾汉二话没说，背起修士就到了河对岸，也把他轻轻放在岸边。