As the night wore on, her energy ebbed away.

随着夜晚的推进，她的精力减少了。

As the night wore on, the crowd began to dwindle.

随着夜晚的到来，人群开始逐渐减少。

As the night wore on, the crowd's energy began to ebb.

随着夜晚的深入，人群的能量开始衰退。

As the night wore on, people began to close their eyes.

随着夜幕降临，人们开始闭上眼睛。

The long meeting wore on me.

冗长的会议使我厌倦。

Time wore on, and spring matured.

时间慢慢地过去, 春色已浓.

The meeting wore on all afternoon.

这个会议拖了整整一个下午。

She wore on her face an amused look.

她脸上带着顽皮的神情。

As the night wore on, the candle grew down.

随着夜深， 蜡烛短下去了。

The boys'quarrel wore on all afternoon.

孩子们吵吵闹闹，持续了整个下午。