Rice cake can be made into original flavor or various other flavors.
米糕可以做成原味的或其他各种口味。
Reasonable cooking to retain the original flavor of food.
合理的烹饪能够保留食材,原本的味道。
I wish exactly into the original flavor of the New Year wishes!
我把原原本本的心愿,变成原滋原味的新年祝福!
It's all done to make sure the original flavor withstands the test of time.
这样做是为了确保原味能经得起时间的考验。
But, in Cantonese tea house, everything you can hear, see or smell is the original flavor of life.
但在广东的茶馆,你听到、看到和闻到的,都是自古保留下来的生活风味。
It results in some difficulties in understanding and appreciating the original flavor of the poems.
这就导致了在理解原文内容、品评原文意蕴时出现了障碍。
Large wine cellar with constant temperature and humidity, keeps the most original flavor and sentiment.
恒温恒湿大型酒窖,锁住最原汁原味的情怀。
Comparing with Beijing and Hangzhou, Cantonese tea house is lucky for its retaining its original flavor.
与北京和杭州相比,广州茶馆则保留了一些传统的韵味。
Pasteurization process doesn't alter the original flavor or destroy the nutritious elements in the milk.
巴氏杀菌工艺不会改变鲜奶风味,也不会破坏鲜奶中的营养成分。
Original flavor sunflower seed (OFSS) is a stir-frying food of Anhui province, which is deeply recepted by consumers.
原香味葵瓜子为安徽大宗的炒货食品,深受消费者青睐。
The quickly frozen noodles not only can preserve the original flavor and taste of fresh noodles, but also can be stored for a long term.
速冻面条既能保持新鲜面条的原味和口感,又可以长时间存放。
Ingredients, in particular ginger and garlic are used in large quantity to counteract the cold and highlight the original flavor of crabs.
其次,配料一定要放得多,特别是生姜和蒜,那样才能祛除螃蟹的寒气,还原蟹之浓香。
Local people believe that the tastiest way to eat hairy crab is to steam it to keep its original flavor then pair with vinegar and bruised ginger.
当地人认为,清蒸保留了螃蟹的原汁原味,再佐以醋和姜末,是食用毛蟹的最佳方法。
The heat reversible plastic edible coating of the invention can be coated on the food and dissolved by heating to restore the original flavor of the food.
涂敷有本发明的热可逆的塑性食用涂层的食品在加热时涂层溶解,还原食品的本来风味。
The invention aims to solve the technical problem of providing the persimmon brandy keeping the original flavor of persimmons and a brewing method of the persimmon brandy.
本发明所要解决的技术问题一是提出一种保持柿子应有的风味的柿子白兰地酒,二是提出一种柿子白兰地酒的酿造方法。
The receipt of many international awards for quality and innovation confirms the company's mission: to retain the original flavor of hand-made pasta as genuine as possible.
在质量和研发上的国际赞誉巩固了公司的使命:最大限度的保留原汁原味的手工意大利面食。
Tired seek a farmhouse, make a meal of a farmer rice, the country delicacies of the juice original flavor will make you rise to set up household a mind of falling the door here;
累了找一个农舍,饱餐一顿农家饭,原汁原味的乡村美食会令您萌生在此安家落户的念头;
When the coffee pot began to flow to the upper half, the need to fire off small, because the temperature is too high will produce burnt smell of coffee and destroyed its original flavor.
当咖啡壶开始流向上半部分,需要关闭的小火,因为温度过高会产生焦味的咖啡和破坏其原有的风味。
A good translator will always take into consideration both the original flavor of source text and readability for target language readers, uniting culture and translation perfectly together.
一个称职的译者既能最大限度地保持源文的原汁原味,又能充分地考虑到目的文读者的口味,将文化和翻译融为一体。
Cooking when the original plus a spoonful of salt, changed to 0.8 key, not only can lead to the greatest degree of flavor and fresh food, the kidneys would not have formed too great a burden.
烹饪时原本加一匙盐,改为0。8匙,不仅能够最大程度引出生鲜食物的原味,对肾脏也不会形成太大的负担。
Its natual if you want to keeping on under your budget, have original wedding dresss dresses, or just want to flavor up your simple bridals dress there are many great ideas for you right here.
如果你想拥有一件原单婚纱,或者只想给你简单的婚纱增加一点色彩,不超出预算,这很正常。
Though there are guilin noodles all over the country right now, but You can't get original style and flavor outside guilin.
虽然现今在全国其它地方都能吃到桂林米粉,但要想吃到正宗原味的米粉就只能桂林才有。
Original taste and flavor provides good nutrition.
原汁原味,营养丰富。
To maintain the flavor of the original dish, "Fuqifeipan" name has been in use.
为了保持此菜的原有风味,“夫妻肺片”之名一直沿用至今。
Tossed salad retains its original taste and flavor.
凉拌生菜,原汁原味。