It is amazing he got out of it without a scratch.

他能够毫发未伤的走出来真的是让人惊奇。

He is come out of two bad automobile accidents without a scratch.

他遇到两次严重的车祸，连一点皮都没擦破。

He got off without a scratch. To make matters worse, he hasn't even said he's sorry.

没有,他下了车,连擦伤也没有,更糟的是,他甚至连抱歉都没说。

The girl is thrown clear without a scratch but her clothes and her boyfriend are trapped in the car.

女孩一个没抓住被扔了出去，而她的衣服和她男朋友都被困在了车里。