Regular exercise helps prevent weight gain.

经常锻炼有助于防止体重增加。

Experts say weight gain results from less movement.

专家说，体重增加是因为运动量减少。

Drinking Coca Cola does not contribute to weight gain.

喝可口可乐不会导致体重增加。

"The study found that pasta didn't contribute to weight gain or increase in body fat," said lead author Dr John Sievenpiper.

研究报告的主要撰写人约翰·西文派珀博士说：“研究发现，意大利面不会导致体重增加或体内脂肪增加。”

People who sleep less tend to have higher blood pressure, heart attack, diabetes, weight gain and other problems.

睡眠不足的人往往会有高血压、心脏病、糖尿病、发胖和其他毛病。

Which is one reason for freshman weight gain.

这是大一新生长胖的又一原因。

Many resolutions revolve around diet and weight gain.

许多人的决定涉及到节食和体重。

Weight gain after menopause isn't inevitable, however.

不过，更年期增加的体重还是可以避免的。

It may be tempting to blame your metabolism for weight gain.

你可能会忍不住想抱怨导致你体重增加的代谢。

Natural weight gain and other changes caused by puberty.

发育期所带来的体重自然增加以及其它变化。

This can cut 3.5 kg (almost 8 lb) of weight gain each year.

注意这点，每年可以减掉3.5公斤(近8磅)体重。

Study finds potatoes reduce blood pressure without weight gain.

研究发现土豆有降低血压的功效，而且不会对你的体重构成压力。

This link between lack of sleep and increased weight gain makes sense.

以上发现证明睡眠不足和增肥间的确存在联系。

But large cysts may cause pelvic pain, weight gain, and frequent urination.

但是体积较大的卵巢囊肿会会导致盆腔痛，体重增加，以及尿频。

The recommended weight gain as you enter your final month is 25 to 35 pounds.

当你进入最后一个月的时候建议增重的数量是25---35磅。

When you do this, the weight gain fills the creases and lines on the face.

当你略微增肥，额外的脂肪会填补脸上的皱褶和细纹。

Weight gain after menopause can have serious implications for your health.

更年期增胖会对健康造成严重损害。

For many women, genetic factors play a role in weight gain after menopause.

对许多女性而言，更年期增胖和遗传有很大关系。

This study also foundno association between SSRI exposure and maternal weight gain.

这项研究也发现在SSRI暴露和母亲体重增加之间没有关联。

The only factor found to make a significant difference in weight gain was heavy drinking.

酗酒是被发现对体重增加造成严重影响的唯一因素。

Stress plays an enormous role in your health from weight gain to high blood pressure.

从体重的增加到血压的升高，压力在你的健康中扮演着不可忽视的角色。

Until she visited a nutritionist and committed to do something about her weight gain.

直到有一天，在约见了一位营养师之后，她才下决心向肥胖开战。

Marriage and divorce are both triggers for weight gain, Ohio researchers said Monday.

结婚和离婚都会引发体重的增加，俄亥俄州的研究人员上周一说道。

The next few weeks are all about weight gain since his development is nearly complete.

因为他的发育已经几近完成了，所以在接下来的几周里主要就是体重的增加了。

Cortisol levels can affect sleep, weight gain, burnout and weakened immune resistance.

皮质水平可影响睡眠、体重的增长，修复被破坏或弱化了的免疫力。

There's no magic formula for preventing — or reversing — weight gain after menopause.

世上并不存在某个神奇秘方，能够阻止或扭转更年期增胖的趋势。

Hormone treatments can cause weight gain, hot flashes, loss of muscle tone and osteoporosis.

激素治疗能导致体重增加，潮热，肌力减退以及骨质疏松。

Unfortunately, weight gain is most commonly the result of eating more calories than you burn.

不幸的是，体重增加最常见的原因是吃得太多，超出了你所消耗的卡路里。