They shared a common interest in botany.

他们都对植物学感兴趣。

Henceforward Utah and Idaho had a common interest.

此后犹他州和爱达荷州有了一项共同利益。

A better future is the goal of the Chinese people, and it's also the common interest of the world.

更加美好的未来是中国人民的奋斗目标，也是世界各国的共同利益。

Each large firm will thus avoid significant price-cutting, because price-cutting would be prejudicial to the common interest in a stable demand for products.

因此，每个大公司都会避免大幅降价，因为降价会损害稳定的产品需求中的共同利益。

They share a common interest in photography.

他们在摄影方面兴趣相投。

The two companies decided to work together because they had common interest.

这两家公司决定合作，因为他们有共同的利益。

The two sides held talks on questions of common interest.

双方就共同关心的问题进行了会谈。

It serves our common interest.

这符合我们的共同利益。

Two strangers are trying to find topics of common interest.

两个陌生人正在尽量寻找双方都感兴趣的话题。

The two sides exchanged views on issues of common interest.

双方就共同关心的问题交换了意见。

China and India share broad common interest in climate change.

中印在气候变化领域有着广泛的共同利益。

The two sides also exchanged views on other issues of common interest.

双方还就其他共同关心的问题交换了意见。

Under the new current situation, both sides share broad common interest.

在当前新形势下，双方拥有广泛的共同利益。

In every organization, there are communities of common interest that exist.

在每个公司里，都会有一些基于共同兴趣爱好的群体。

Both sides also exchanged views on international issues of common interest.

双方还就共同关心的国际问题交换了意见。

Both sides exchanged views on bilateral ties and issues of common interest.

双方就双边关系及共同关心的问题交换了意见。

Both countries share a lot of common interest and can learn from each other.

新中两国有许多共同利益，可以相互学习，相互借鉴。

To ensure peaceful use of outer space is in the common interest of humankind.

确保外空和平利用符合全人类的共同利益。

Fourth, to uphold consultation and coordination and safeguard common interest.

第四，坚持磋商协调，维护共同利益。

They have a common interest in demonstrating that this forum can do something.

他们有共同的利益，那就是，他们需要向世界展示这是一个可以有所作为的论坛。

Under the new situation, both sides share more common interest and common language.

新形势下，双方有更多的共同利益和共同语言。

The two sides exchanged views on bilateral relations and issues of common interest.

双方就双边关系及共同关心的问题交换了意见。

The two sides exchanged views on China-Iran relations and issues of common interest.

双方就中伊关系和共同关心的问题交换了意见。

The two sides exchanged views on bilateral ties and other issues of common interest.

双方就双边关系及共同关心的问题交换了意见。

The two sides also had frank communication on specific issues of common interest.

双方还就彼此关心的具体问题进行了坦诚沟通。

This weakness begs for a regulatory hand to co-ordinate actions in the common interest.

这一弱点需要政策之手来为共同利益协调各自的行动.

In both closed-source and open source ecosystems, the participants have common interest.

在封闭源代码和开源生态系统中，参加者有共同利益。

Both sides also exchanged views on international and regional issues of common interest.

双方还就共同关心的国际和地区问题交换了意见。

Both countries share broad common interest and can conduct cooperation in a lot of areas.

德中两国有着广泛的共同利益，可以在很多领域开展合作。