He died of cardiac arrest after snorting cocaine at a party.

在一次聚会上鼻吸了可卡因之后，他死于心脏停搏。

Jackson died from an apparent cardiac arrest on 25 June.

杰克逊表面上死于6月25日的心脏停搏。

They just die of cardiac arrest while they're sleeping.

比如在睡觉时死于心脏病发。

The cause was cardiac arrest, the Clark County coroner said.

据克拉克郡验尸官称，死因是心脏骤停。

The mice soon died after several episodes of cardiac arrest.

小鼠在多次发作心脏停搏后死去。

These are signs of cardiac arrest - and this is the time to begin CPR.

这些都是心脏停止跳动的迹象，是时候开始做心脏复苏。

These are signs of cardiac arrest -- and this is the time to begin CPR.

这些都是心脏骤停的迹象，这正是开始进行CPR的时候。

In rare circumstances this can lead to cardiac arrest and sudden death.

在极少数情况下，这可能会导致心脏骤停和猝死。

One woman died of cardiac arrest and the other was revived after her heart stopped.

一名妇女死于心脏骤停和另外一名妇女在她的心脏停止跳动之后得以恢复。

He died of severe exhaustion and dehydration that lead to cardiac arrest or heart failure.

他的死因是极度疲劳和严重脱水所引起的心脏停搏或心力衰竭。

There had been massive bleeding and as they tried to operate you’d had a cardiac arrest.

半小时后医生告诉我一个至此改变我一生的消息，你大量出血，在他们试图给你做手术时你心脏停搏。

Anaphylactic reaction or shock is the primary cause of cardiac arrest from a wasp sting.

摘要过敏性反应或休克是引起虎头烽螫到心脏停止之主要原因。

The financial system suffered cardiac arrest and had to be put on artificial life support.

金融体系心跳骤停，不得不进行人工急救。

Sudden cardiac arrest can strike anyone at any time, no matter their age or health status.

心脏骤停可以袭击任何人在任何时候，不管他们的年龄或健康状况。

More news followed: he was found at his home unconscious and not breathing as a result of cardiac arrest.

接着又有一些消息传来：被发现时他已经失去知觉，因心 脏病突发而停止了呼吸。

A blood clot, possibly formed in the leg, had moved upward and lodged in the lung, causing cardiac arrest.

有一个血块，可能在腿部形成，顺血管向上流动，最后停留在肺部，造成了心脏停跳。

Animal study suggests a mutated protein in brain cells can lead to cardiac arrest in people with epilepsy.

动物测试显示脑细胞内的一种突变蛋白可能导致癫痫患者的心脏停搏。

Media reports last week said Jackson, who died June 25 of cardiac arrest, was buried in a private ceremony in early August.

于6月25日因心脏停搏而去世。上周有媒体报道称，杰克逊已于8月初在一个私人仪式上被安葬。

The woman in question had suffered a blood clot in an artery in her lung, which caused cardiac arrest and deprived her brain of oxygen.

有疾病的女子，在她的肺部动脉里有血液凝块，这会造成心脏骤停并剥夺她的脑氧。

For unknown reasons, people with long QT syndrome can go without symptoms for years, and then suddenly drop dead from cardiac arrest.

不知为何，QT间期延长综合症患者可以许多年毫无症状，而后突然死于心停跳。

They arrived to find Jackson's personal doctor trying to resuscitate his patient, who had stopped breathing and was in full cardiac arrest.

他们到达时，发现私人医生正在试图恢复杰克逊的知觉。杰克逊此时已经停止呼吸并进入了完全的心脏停搏状态。

The coroner's report listed as Elvis' cause of death coronary arrhythmia; Jackson was rushed to the hospital after suffering cardiac arrest.

验尸官的报告上标明埃尔维斯是死于严重的心率失常；而杰克逊，恰好也是在心脏停跳后被送往医院急救的。

The Jackson family spokesman did not return calls for comment on burial plans for the "Thriller" singer, who died of cardiac arrest at age 50.

杰克逊家人的发言人没有透露这位以50岁的年龄死于心脏停搏的“战栗”歌手的安葬计划。

We believe he suffered a cardiac arrest at his home, however the cause of his death is unknown until the results of the autopsy are known.

虽然在尸检报告出来之前，我们都无法确知他的死因，但我们都认为他是死于在家中发作的心博停止。

Since Jackson, 50, suffered cardiac arrest and died on June 25, police have searched Dr Murray's home and his two clinics in Las Vegas and Houston.

杰克逊于6月25日死于心脏骤停，享年50岁。他去世后，警方搜查了穆雷医生的家以及他在拉斯维加斯和休斯顿的两处诊所。

"Furthermore many people accurately report" seeing "events taking place at a time when the brain doesn't function (such as during cardiac arrest)."

此外，许多人可以精确的描述在他们大脑停止工作(比如心脏停跳)时看到的事情。

Several years ago, when Colton Burpo was 4 years old, he underwent cardiac arrest and was resuscitated during emergency surgery for a ruptured appendix.

几年前，4岁的科尔顿·伯波(Colton Burpo)遭到了一次心脏骤停，并在阑尾炎的急诊外科手术中醒了过来。