Stefano used a motorcycle to herd the sheep.
斯蒂芬诺骑一辆摩托车驱赶羊群。
《柯林斯英汉双解大词典》Giorgio Vallortigara and Stefano Ghirlanda of Stockholm University seem to have found the answer via mathematical models.
斯德哥尔摩大学的乔治·瓦洛蒂加拉和斯蒂法诺·葛兰达似乎通过数学模型找到了答案。
Stefano used a motor cycle to herd the sheep.
斯特凡诺骑一辆摩托车放羊。
Q. Do you think it is a waste of time, Stefano?
你觉得这是浪费时间么,斯蒂法诺?
And actually my first job was with Domenico and Stefano.
我的第一份工作确实是和杜梅尼科与斯蒂芬诺合作。
Stefano Domenicali: "We can be satisfied with this result."
斯特凡诺·多梅尼卡利:“我们对结果感到满意。”
Welcome to Four Seasons Hotel Alexandria at San Stefano, Egypt.
欢迎来到埃及圣斯特凡诺亚历山大四季酒店。
Stefano Pioli is the new coach now, having been in charge of Modena.
皮奥利是他们的新任主教练,执教过摩德纳。
Just me, Luana Lipari, and the lunatics of S. Stefano degli Innocenti.
只有我、露阿娜·利帕里、还有圣·斯特凡诺精神病院的疯子们。
Emilio 26 to the fourth ball, Stefano and Salinas with 23 balls to fifth place.
布特拉格诺以26球排名第四,斯蒂法诺和萨利纳斯同以23球排名第五。
This is because they could snap up Stefano Fiore plus cash in exchange for Camoranesi.
这是因为他们准备用菲奥雷加现金交换卡莫。
Born in Argentina, Stefano joined the club in 1953, having scored 418 goals in 510 games.
迪斯蒂法诺出生在阿根廷,1953年加盟皇马,为球队征战510场,踢进418球。
In fact, everything that started with Stefano, Raul expresses it today, better than anyone.
事实上,每一件斯蒂法诺开创的事情,劳尔在今天都表现了出来,比任何人表现得都好。
This is a good result and confirms the team is working well, "commented Stefano Domenicali."
这是不错的结果,肯定了车队一直都干得很棒。
His assistants will be Stefano Ayroldi and Paolo Calcagno, the fourth official Andrea Gervasoni.
斯蒂法诺埃罗尔蒂和保罗·卡尔卡诺为助理裁判,安德·里加尔·巴索尼为第四官员。
Messi on the other hand could be legitimately compared to Pele, Diego Maradona and Alfredo Di Stefano.
另一方面,梅西却已经可以和球王贝利,马拉多纳,迪-斯蒂法诺一较高低。
Di Stefano said that 4 July, when Biggs will have served a third of his sentence, was the earliest date for his release.
Di Stefano表示,毕格茨最早将于7月4日,即他服刑满刑期三分之一时,获得释放。
In the years of success which have followed, the faces of Domenico and Stefano have become synonymous with their brand.
在接下来成功的日子里,杜梅尼科和斯蒂芬诺的面孔成为了他们品牌的代名词。
Mauro Camoranesi's agent warns he won't stay with Juventus in Serie B, so the club is looking to Stefano Fiore instead.
卡莫的经纪人又威胁说卡莫不想陪尤文一起降级,所以俱乐部准备用菲奥雷替代他。
Di Stefano, who was explaining why footballers need humility, admitted that style wise he felt Zidane was the closest to himself.
迪斯蒂法诺。他解释了为什么足球运动员需要谦卑,并承认那样是明智的。他感到齐达内是最接近他自己。
Argentina vs. Mexico: One of the worst calls -- a missed offside by Stefano Ayroldi on Argentine Carlos Tevez's first goal in a 3-1 win.
阿根廷VS墨西哥:其中之一就是最糟糕的判罚---在阿根廷3-1胜墨西哥的比赛中,阿根廷前锋特维斯的首例进球是一个越位球。 裁判斯特凡诺艾罗尔迪他却漏过了。
The Real Madrid, which he created around the Blond Arrow Di Stefano, were eager to prove that they were worthy of their impressive home.
围绕“金箭”斯蒂法诺所打造的皇家马德里俱乐部,急于证明自己是值得家乡所骄傲。
Milan - All of Milan cries the passing of Stefano Chiodi, who died this morning at the Ospedale Maggiore of Bologna, after a long illness.
全体米兰致以悼念,在长期患病之后,斯特凡诺·基奥迪今天早上在博洛尼亚的焦雷医院去世。
With so much ground still to make up, team principal Stefano Domenicali was just as keen as Montezemolo for Ferrari to keep up the good work.
还有许多地方需要提升,车队经理多梅尼卡利清楚地知道蒙特泽·莫罗的意图,将继续让法拉利达到更好的水平。
"Mr Biggs has changed and changed for the better, " Di Stefano said, arguing that Biggs had voluntarily returned to Britain "to face the music".
“毕格茨先生已经不同以往了,而且是在往好的方向改变,”Di Stefano辩称道,“他是自愿回到英国的,这是一种愿意承担责任的表现。”
" we wasted two or three good chances in the first half that a fit stefano mauri would have buried , " explained coach delio rossi after the game.
“我们在上半场浪费了两三个好机会,毛里本可击败他们。 ”罗西赛后总结到。
Team boss Stefano Domenicali is reportedly alarmed that despite efforts to improve the car, its competitors are making "giant steps" in comparison.
法拉利车队老板多梅尼卡利对报道感到震惊,尽管努力的研发赛车,他的对手相比之下进步的更加快。
Stefano Fiore may return to Italy following his loan experience with Fiorentina in the past season, but this time it would be on a definite contract.
费奥雷在结束了租借给佛罗伦萨的一个赛季经历后,将真正回到意大利,这次是一个明确的合同。
Stefano Andreon, of the National Institute for Astrophysics in Milan, added: "This object is close to the distance limit expected for a galaxy cluster."
米兰国家天体物理研究所(National Institute for Astrophysics)的斯特凡诺补充道:“这个客体接近了我们预期的星系团距离界限。”
"The patient has not recovered, but he has at least got out of bed," reflected Stefano Boldrini in Gazzetta dello Sport and that seems a fair reflection.
“病人还没有痊愈,但至少已经离开病床了,”斯蒂法诺·博德里尼在米兰体育报作出评论,这一评价还是很中肯的。