Telescopic handle for easy carriage.

伸缩处理，便于运输。

His telescopic observations are justly immortal.

伽利略用望远镜所作的观察确实是不朽的。

Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random.

任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。

Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random .

任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。

The primary advantage of a telescopic prosthesis is its retrievability.

套筒冠修复体的最主要优势是可修补性。

Extend the telescopic antenna and adjust the Angle for optimum reception.

请伸展伸缩式天线并调整角度以改善接收效果。

Telescopic views reveal the spectacular cluster's hundreds of thousands of stars.

望远镜照片展示这个壮观星团的数十万恒星。

The structure, work principle and application of tubing telescopic unit is introduced.

简要介绍了管柱伸缩器的结构、工作原理及用途。

You may have heard of telescopic scope as one of the famous accessory in mobile market.

您可能已经听说伸缩的范围之一，著名的配件在移动通信市场。

Its unique design of a curve-shaped, telescopic boom provides extra space for stacking.

其独特的曲线形伸缩式动臂设计可以提供额外的堆叠空间。

But lifting scaffolding can not be used for construction work of Ji 'nan telescopic awning.

但是运用升降式脚手架无法进行济南伸缩蓬的施工作业。

Detachable telescopic prostheses are preferred by some patients because they can easily be repaired.

一些患者喜欢可摘下的套筒修复体，因为它们更容易修理。

Ji 'nan telescopic Peng is the building envelope structure, its setting is in the building wailimian.

济南伸缩蓬是建筑的围护构造，其设置就是在建筑物的外立面。

Normally faint and elusive, the Jellyfish Nebula is caught in this alluring, false-color, telescopic view.

常常是暗淡和难以找到的水母星云，被拍进这张迷人的假彩色望远镜照片。

The front and back seat supports use telescopic guides to ensure the seated area is strongly supported.

前面和后面的座位支持使用伸缩指导，以确保座位面积的大力支持。

Their sketches are all based on telescopic views of the Red Planet from earlier this year, near its 2010 opposition.

这些素描均基于今年初接近火星2010年的冲日时拍的这颗红色行星的望远镜照片。

This striking telescopic view even captures the Sun's swollen and distorted shape from the southern coast of the UK.

这张望远镜摄影照片也捕捉到了英国南海岸太阳的膨胀变形。

The stability calculation methods of inversely mounted telescopic hydraulic cylinder in mobile crane are discussed.

讨论了轮式起重机伸缩臂倒置伸缩液压缸的稳定性的计算方法。

In this deep, wide telescopic view, fainter filaments clearly extend below and to the left of the bright crescent region.

在这张深广的望远镜照片中，暗弱的丝状气体明显延伸至亮新月形区域的左下方。

Featured in this sharp telescopic image, globular star cluster Omega Centauri (NGC 5139) is some 15, 000 light-years away.

这幅高清望远镜图像显示的是距地15 000光年的半人马座欧米伽球状星团（NGC 5139）。

In addition, telescopic dentures allow for optimal oral hygiene and periodontal health because of good accessibility.

而且，套筒冠义齿因为基牙容易清洁有着最理想的口腔卫生和牙周健康。

What does Dickens mean by "Telescopic Philanthropy"? How does he use the idea in the part of Bleak House we've read so far?

狄更斯所说的「行善到远方」是什麽意思？以目前我们所读到的进度，他在作品《荒凉山庄》中如何运用这个概念？

Mars offers the best telescopic views at opposition, since that's when it is closest and opposite the Sun in planet Earth's sky.

火星在冲日时最宜进行望远镜观测，因为这时它离行星地球最近而且在与太阳相对的位置。

Captured in colorful telescopic portraits, two cosmic owls glare back toward planet Earth in this intriguing comparison of planetary nebulae.

这两张望远镜彩色照片拍到了两个宇宙级夜枭，两个行星状星云向行星地球反射强光形成了有趣的对比。

The lack of candidates and telescopic power had frustrated astronomers for years, until the discovery in 2003 of a particular pair of pulsars.

多年来，天文学家们受制于缺少合适的目标，以及望远镜力有不棣，直到2003年发现了一对特殊的脉冲星。