Some parklands may be publicly-owned and free, others might be private and charge admission.

有些公园可能是公家免费的，有些则可能是私人的，需要买门票进入。

Watermark Hotel Brisbane is a 4-star hotel located opposite Roma Street Parklands in Spring Hill.

这间4星级酒店位于布里斯班市中心，为客人提供舒适的住宿环境以及出色的休闲设施。

Parklands, which separate the city and the suburbs, are preserved in perpetuity for the use of the people.

市区和郊区之间的公园区永远留作供人们使用的场所。

North Adelaide, which is chiefly residential, is bordered by more parklands, and contains two open squares.

市区北部主要是住宅区，四周被公园包围，区内有广场两个。

Belts of parklands line three sides of the area and four large open squares of lawns and trees break the regularity of the city buildings.

带状绿地从三面环绕，区内的四块空地上有草坪也有树木，打破了市内建筑物的单调格局。

The Hotel is also surrounded by Parklands and is within 30 minutes from the Airport, 20 minutes to the CBD and has direct subway and bus access.

广州白云万达希尔顿酒店周边具有良好的景观资源，30分钟可驱车到新机场，20分钟到市中心，同时地铁二号线贯穿整个万达广场。

Sleek ferries glide up and down the River, which snakes its way around shiny buildings and sprawling parklands, under the mighty Bridge, past colossal rock faces , and out to magical Bay.

一栋栋高楼金碧辉煌，一座座公园参差错落，河流蜿蜒绕过，穿大桥，过大石，淌向神奇的港湾； 千帆井然，滑行波间，往来其上。