The good news is that the majority of men and women are secure.

好消息是无论男性还是女性，大多数人都是安全型的。

The same is true with a slight excess of anxious women, but the majority are secure.

同样地，焦虑型中女性所占比重略高，但大多数女性还是属于安全型的。

Mr Cameron's party needs to break out of its southern heartlands to win at least 117 seats - its biggest total since the second world war - to secure a working majority.

保守党需要在英国南部的票仓以外地区赢得至少117个座位，才能获得有效的多数地位——这一数字将是二战以来该党面临的最高门槛。

Albanese will now lead a charm offensive to try to win round individual institutions and secure the simple majority necessary to approve the deal.

艾博年正在发动一场魅力攻势来赢得个体机构的支持，以得到通过交易必须的简单多数。

These were never popular with his core supporters in the western province of Alberta, but were grudgingly accepted as necessary to secure a firm majority.

西面的阿尔伯托省里哈珀的忠心耿耿的支持者对此相当不满，但是他们都勉强承认哈珀所做的一切是赢得多数派议会所必须的。

The first would require would-be directors to win a majority of votes cast to secure seats on a board.

第一项是提名董事需要赢得多数票才能获得一个董事会席位。

There are already rumbles of discontent about Mr Cameron's failure to secure the majority that once seemed within the Conservatives' reach.

就卡梅伦没能保住本是保守党囊中之物的半数以上席位，不满之声早已沸沸扬扬。

Intel and Microsoft secure the vast majority of profits available in computers and servers, they say, leaving the likes of Hewlett-Packard, Dell and Acer to fight over a few dollars per machine.

他们表示，Intel和微软在计算机和服务器上获取了可得的利润的绝大部分，留下惠普、戴尔和宏碁这样的企业为每台机器几美元的利润而展开残酷的竞争。

The party looks certain to secure an outright majority in Spain's Congress of Deputies.

该党看来是要在西班牙国会议员中占绝对多数席位。

The party will usually call another election within months in a fresh attempt to secure a majority.

该党通常将在数月之内发起另外一次选举，以努力获得多数。

He is almost certain to win but evidently he is determined to secure a big majority to implement his "one Rwanda" policies.

几乎可以肯定的一点是卡加梅会在大选中胜出，但很明显，为了实施其“一个卢旺达”的政策，他必须要确保更大的多数派优势。

At present, the majority of sewage treatment control systems in our country are low automatized, low secure and mismanagement, and the efficiency is commonly under the international standard.

目前，我国大多数污水处理控制系统自动化水平不高、安全性低、管理不当，效率普遍低于世界标准。

The majority of our offerings are delivered through e-services, which is why real time operations must be secure.

海关的大部分服务均通过网络实现，这也是我们对实时运营安全要求极高的原因所在。