That dress of hers is too short.

她那件连衣裙太短了。

They had too short a history.

他们的历史太短了。

Don't cut the hair too short.

别把头发剪得太短了。

The jeans she wore last year are already too short.

她去年穿的牛仔裤已经太短了。

Not just short, but far too short for his body.

不只是短，对他的身体来说简直太短了。

Bob is much taller now, the jeans he wore last year are too short.

鲍勃现在长高了很多，他去年穿的牛仔裤已经太短了。

Escalators were too short.

自动扶梯太短了。

The ladder is too short.

这个梯子太短了。

The belt is too short.

腰带太短了。

It's too short.

它太短了。

But if I cut out those sections, won't it be too short?

但是如果我把那些部分删减掉，篇幅会不会变得太短了？

Too short a sentence, we fear, will create contempt for the law.

我们担心，太短的一句话会造成对法律的蔑视。

The object in the sky apparently had wings far too short and wide for a bird.

天空中这个物体的翅膀显然太短太宽了，不是鸟类。

Drinking water may cause problems for the animals because their long necks are too short to reach the ground.

喝水可能会给这些动物带来麻烦，因为它们的长脖子太短，无法到达地面。

Life's too short to sit around moping.

人生很短，不能整天坐在那儿自寻烦闷。

He once said, "Life is too short to get bogged down."

他曾经说过：“生命短暂，不要停滞不前。”

Deng Chao is a humorous actor who is neither too tall nor too short.

邓超是一个幽默的演员，他个子不高也不矮。

I'm too short to reach the bookshelf.

我太矮了够不着书架。

He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.

他尽量轻轻地走路，几乎是用脚尖颠著走，就是为了不要太快磨烂鞋底。

The nail is too short to serve.

这钉子太短不合用。

The string is too short to serve.

绳子太短，不顶用。

This piece of string is too short. Join another piece on to it.

这条绳子太短， 再续上一截儿吧。

Vacations are always too short!

假日总是太短暂。

The holiday was only too short.

假期太短了。

And life is too short to waste.

而生命苦短，容不得浪费。

The reason: he was too short.

理由：他太矮。

Don't make it too short.

请不要剪太短。

My overcoat sets badly; it's too short.

我的大衣不合身，太短了。

This book's too short!

这书太短了点吧！