The attempt to avoid any appearance of being well groomed or even neat has a quality of desperation about it and suggests a calculated and phony deprivation.

这种逃避规矩的修饰甚至是整洁的尝试常带有一种自暴自弃的性质，并且暗示着一种故意虚假的贫乏。

The cat's fur was sleek and well-groomed.

这只猫的毛发光滑且梳理得很好。

Harry felt very well groomed indeed.

哈利觉得自己的确很整洁。

Well dressed, well groomed, nice shoes, looks tall.

穿着得体、打扮整洁、好看的鞋子，看起来很高。

Shower regularly, always brush your teeth and stay well groomed.

经常洗澡，保持刷牙的习惯，打扮得体。

They chose him for the job because he always looks so well groomed.

他们选他担任该职务,因为他总是衣冠整齐.

Maintain a high standard of personal hygiene and be well groomed and well dressed at all times.

保持个人卫生，随时保持个人形象和穿着整洁。

A happy, well-groomed person sitting in the desk-space can always help.

一个快乐的，穿着整洁得体的员工在办公的空间里总能给大家带来点能量。

Having nice, healthy and well groomed hair shows that you take care of yourself.

拥有令人赏心悦目的，健康的和梳得整齐的头发表明你把自己照顾的很好。

When we are healthy and well-groomed, we will not only look better but also feel better.

当我们既健康又穿戴整齐时，不仅看起来更有精神，自己也会觉得好多了。