Use spacebar to jump from the swing.

秋千，跳，并赶上这个可爱的红色小狗。

Select the value, then press the SPACEBAR.

选择值，然后按空格键。

Hold down spacebar or the middle mouse button.

按住空格键或鼠标中键。

Win + Spacebar: Switch input language and keyboard layout.

Windows +空格：切换输入语言和键盘布局。

ALT, next to the spacebar, is now a dedicated period (.) key.

空格右边的原alt键现在变成了专用的。键。

Press the spacebar again, and the breakpoint once again is enabled.

再按一次空格可以重新启用断点。

How do I make this alternate colors by just using the spacebar?

我要如何利用空格键使这种交替的颜色？

To test the signal, hold down the SPACEBAR on your keyboard for 15 seconds.

要测试信号，请按住键盘上的空格键15秒。

We should now be able to invoke the content assistant by pressing Ctrl + spacebar.

这时应该能够按Ctrl +空格键来调用内容助理了。

If multiple items are selected, pressing SPACEBAR affects all selected items.

如果选择了多项，那么按下这个键就会影响到所有选定项。

Position the cursor on the details of the first breakpoint and press the spacebar.

将光标放到第一个断点的详细信息上，按下空格。

Arrow Keys - Drive the Car. Spacebar - Extend the claw and capture an experiment.

驾驶您的汽车在陆地上和变化中的一个供水船和抓斗的外星生物。

But when we test the plug-in we will find that still nothing happens when we press Ctrl + spacebar.

但是在测试该插件时，按下Ctrl +空格键的时候仍然什么事情也没有发生。

Use content Assist (Ctrl + Spacebar) to add a region attribute within the tag of each content pane.

在每个内容窗格的标签中，利用Content Assist (Ctrl + Spacebar)添加一个区域属性。

Use indents, tabs or tables to line up text. If you use the spacebar, it may not line up exactly.

利用缩进、制表符或表格可对齐文本。如果您使用空格键，就难以精确对齐。

Moving, Rotating, and Scaling actors often with the widget? Use the spacebar to cycle between modes.

如果经常通过控件来移动、旋转以及缩放物体，可以按下空格键在不同模式间循环切换。

As you'll soon find, this editor does not feature a content assistant; pressing Ctrl + spacebar has no effect.

正如您很快将会发现的，这个编辑器没有具备内容助理特性；按Ctrl +空格键没有任何作用。

At the same time, it could allow me to simply look at the photos one after the other by pressing the spacebar.

同时，它可能允许我简单地看后，按空格键其他的照片之一。

Press DOWN ARROW or UP ARROW to select the keyboard shortcut that you want to remove, and then press SPACEBAR.

按向下键或向上键选择要删除的键盘快捷键，然后按空格键。

Move the focus to the button by pressing the TAB key, and then choose the button by pressing the SPACEBAR or ENTER.

通过按tab键将焦点移动到该按钮上，然后按空格键或Enter选择该按钮。

Use ARROW KEYS to MOVE. SPACEBAR to JUMP. Attention: you have to come up for water after 5 seconds or you will die.

方向键控制方向，空格为跳跃。注意：在水中的时间最长为5秒。

This is achieved by toggling their visibility pressing the spacebar and works only when inside a trigger volume surrounding them.

这通过按下空格键切换其可视性，只有在他们周围的一个触发装置中才能完成。

Activating a selection (by double-clicking with the mouse, or pressing the spacebar) causes the corresponding item to be opened in the editor.

激活某一个选择(通过双击鼠标，或按下空格键)会让对应的项目在编辑器中打开。

Pressing Ctrl + spacebar would trigger the content assist operation and would veto the key event so that it is not processed any further by the source viewer.

按下Ctrl +空格键将触发内容助理操作，并且会禁止这个组合键的事件，以便源代码查看器不会进一步处理它。