BIG Numbers and online crime go together.

网络犯罪常常和巨额数字联系到一块儿。

But there are ways to begin stemming this online crime wave.

但是，要开始遏制这股网络犯罪潮是一办法的。

They're markers of a rising tide of online crime that, in its own way, could be more dangerous than a cyberwar.

它们标志着网上犯罪的浪潮愈演愈烈，这种犯罪本身可能比网络战更危险。

The connections between the worldwide web and other communications technology, such as mobile phones, favour online crime reporting.

全球网络与其它通讯技术的连接，如移动电话，有利于在线犯罪报告。

In its midyear global security report for 2009, Cisco says there's plenty to be worried about when it comes to the way that online crime operations are operating.

在2009年年中的全球安全形式报告中，思科称网络犯罪活动呈现的新的运作方式让人忧心忡忡。

This paper puts forward the safety problem of network information of our country through a group of data concerning online security, network intellectual property protection, and online crime.

文章从网络安全、网络知识产权保护、网络犯罪三个角度提出了我国网络信息安全存在的突出问题。

The study was paid for by Britain's Centre for Crime and Justice Studies and was published online Monday in the medical journal, Lancet.

该研究由英国犯罪与司法研究中心出资，并于上周一在线发表在医学杂志《柳叶刀》上。

Fans of TV drama CSI: Crime Scene Investigation have started a grassroots online campaign to persuade departing cast member Jorja Fox to stay.

美剧《CSI：犯罪现场》的粉丝们在网上发起了一项民间活动，以劝服即将离开的演职成员乔治·福克斯留下来。

Wider access to the internet in Latin American countries has been crucial to the rise of online tools such as crime maps.

拉丁美洲地区国家的人们对互联网的广泛访问，是诸如犯罪地图等在线工具增加的决定因素。

The interactive capability of crime maps and other online tools can hinder their effectiveness, due to incomplete or inaccurate crime reporting.

犯罪地图和其它线上工具的交互式特性，可能由于不完全或不精确的犯罪报告，而妨碍它们的有效性。

One of the first mashups to gain widespread popularity in the press, the Web site mashes crime data from the Chicago Police Department's online database with cartography from Google Maps.

最初广泛流行起来的 mashup 之一是一个 Web 站点，它将芝加哥警局在线数据库中的犯罪记录与 Google Maps 上的地图复合在一起。

The OECD has also launched its Better Life Index, where users can go online to compare countries across a range of indicators from wealth and crime to housing and inequality.

经合组织也推出了更好的生活指数，用户可以在网上比较各国在各种指标，范围从财富和犯罪到住房和不平等。

E-commerce became an attack against the network bank hot spots, the attack also more apparent, Trojan virus staring online trading links from virtual value theft to direct financial crime.

电子商务便成为了攻击热点，针对网络银行的攻击也更加明显，木马病毒紧盯在线交易环节，从虚拟价值盗窃转向直接金融犯罪。

And sadly, in today's anonymous online environment, it was probably only a matter of time before some twisted individual used a Web site like Craigslist to commit a crime of impersonation.

更令人痛苦的是，在如今的网络匿名环境下，那些性格扭曲的人不费多少时间就可以通过诸如Craigslist这样的网站去模仿犯罪。

The study by the Internet Crime Complaint Center (IC3) revealed that men lost around 85p to every 50p lost by women in online fraud over 2007.

这份由互联网犯罪投诉中心(IC3)发表的研究显示，2007年，在网上诈骗中女性每损失50便士男性就损失85便士。

Committing crime online is no longer a theoretical possibility, and we are facing criminals who realize that by doing so, they can make money with little risk of being caught.

网络犯罪已不再是一种理论上的可能性，并且我们正面临着这么一种罪犯，他们意识到通过网络可以赚钱而且被抓住的危险率也很低。

The website has been developed by the National Crime Agency's Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) and the parent Zone, founded in 2005 to provide support to parents.

该网站由英国国家犯罪调查局所属的儿童虐待及网络保护中心及家长空间联合开发，后者成立于2005年，旨在为家长提供帮助。

You can file an online report with the Internet Crime Complaint Center (IC3)—a partnership between the FBI, the National White Collar Crime Center, and the Bureau of Justice Assistance.

你可以向互联网犯罪投诉中心（ IC3 ）举报，它与美国联邦调查局，国家白领犯罪中心及司法援助局是合伙关系。