They began to lose ground.

他们开始失势。

IBM lose ground and dip into red again.

IBM的股价失守，再度探底。

He may lose ground occasionally. He may even fail.

有时他或许会失利甚至失败。

The team began to lose ground because Phil's leg was broken.

由于菲尔的腿摔坏了，这个队开始失利。

The sick woman began to lose ground when her cough grew worse.

这女病人咳嗽加剧，病情恶化。

The soldiers began to lose ground when their leader was killed.

指挥官被打死之后，士兵们便开始退却。

Remember that whenever you throw mud at somebody you lose ground.

记得，当你向别人掷块土，那你可少了一块地。

Remember that always: When you find common ground, you lose grounds for anger.

请记住：当你找到了彼此的共同点，你也就失去了生气的理由。

If America does not regroup in the next five years, they will lose ground on China.

如果美国在今后五年不重整旗鼓，他们也会让中国追赶上来。

In the implementation of the Covert Coverage, journalists always lose ground on the problem of the integrity.

在实施隐性采访时，记者先天地在诚信问题上站不住脚。

They fear the party may lose ground with moderate middle-class types who dislike urban sprawl and unfettered oil-drilling.

如若不然，共和党人担心会因此失去温和派中产阶级的支持——他们反感城镇无计划扩张、厌恶肆无忌惮的石油开采。

The dollar has increased in value only when measured against other fiat currencies. It continues to lose ground against gold.

相对于其他法定货币，美元确实在升值，但与黄金相比，美元实际上在持续贬值。

Meanwhile, it also expects to lose ground in its initial market, power tools, as Black and Decker expands its number of battery suppliers.

与此同时，他也可能丢失他最初的市场——电力工具，因为Black和Decker这两个竞争公司扩展他们的电池供应商。

Some analysts said they believe the dollar will bottom out against major currencies in 2008 but continue to lose ground against Asian currencies.

一些分析师认为，2008年美元兑其他主要币种的汇率将触底，但兑亚洲货币将继续下探。

Both California and Washington's wine industry stood to lose ground, but Oregon could actually see milder, wine-friendly temperatures in more areas.

加利福尼亚和华盛顿都在无计可施地失去产区，但俄勒冈州的气候却变得更温和，更适宜葡萄生长的地区不断增长。

"Special lose ground says Teng Zhenguo," This and farm is returned to work after the university entrance exam loses out in those days how is similar!

滕振国非常失落地说，“这和当年高考落榜后回到农田干活儿何其相似！”

But as Nokia makes the transition — an effort that is expected to take at least a year — its smartphones running Symbian are continuing to lose ground with consumers.

但在诺基亚转型之际，塞班智能手机的消费者也在继续流失。预计转型至少需要一年时间。

It is in finding those areas where you hold mutual interest that the elimination of "bad" pressure is accomplished. When you find common ground, you lose grounds for anger.

找到了你们共同的目的，那些不好的压力也就消除了。当你们找到了共同点，怒气也就消除了。

He said the situation on the ground is dangerous and that there is no time to lose in reaching an agreement.

他表示，由于那里的情势十分危险，为了达成一项协议，没有时间去浪费。

Yet the ageing men who hold the REINS of Japan would rather lose more ground than let more women into executive suites and parliamentary discussions.

然而，掌控日本的老年男性宁愿失去更多的地位，也不愿意让更多的妇女进入社会行政领域。

We were suffocating, being ground down into unfeeling cogs taught by repeated pain that we must not care about our art because to care was to lose.

我们窒息缺氧，我们被碾碎成为毫无思想的螺丝钉，因为我们在经受了反复的痛苦折磨后学会了对于我们的技艺漠不关心，因为如果你在乎你的技艺的话那么你便将失败。

She was pictured leaving Stamford Bridge football ground last night after watching husband Joe Cole's team Chelsea lose to Inter Milan in the Champions League.

昨晚，当卡莉和老公乔·科尔驾车离开斯坦福桥球场时，被记者拍摄下了她的样子。 当时卡莉刚刚观看完乔·科尔效力的切尔西队输给国际米兰队的欧冠联赛。

One thing most people don't realize is that if we don't finish the job on eradication, we will lose a lot of the ground we've gained over the past two decades.

许多人没有意识到的一件事是如果我们不能完成根除这个任务，我们将会丧失我们在过去20年中取得的成就。