The contract was to run from 1992 to 2020.

该合同从1992年至2020年有效。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.

15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。

Companies have more to gain in the long run from driving up revenue than by driving down costs.

从长远来看，企业从提高收入中获得的好处要多于降低成本。

It doesn't include the temptations to run from society or make an excuse to avoid one's obligations—such as life-saving medical work or the parental obligation to buy groceries.

它不包括逃离社会或找借口逃避义务的诱惑，例如挽救生命的医疗工作或作为父母购买食品的义务。

He's on the run from the police.

他在躲避警方的追捕。

Four monsters run from flies.

四个小怪物躲闪了苍蝇。

The exhibition is scheduled to run from January until March.

展览安排在一月举行，并持续到三月份。

They lost many times, King Robert of Scotland had to run from the English army.

他们输了很多次，苏格兰国王罗伯特不得不逃离英格兰军队。

It can also be run from the console.

也可以从控制台运行它。

Don't run from the test!

不要逃避这场考验！

Don't run from the pain.

不要逃避痛苦。

Dogs I could run from.

狗我是可以跑着躲开的。

you'd run from people's feet in fright

你会惊恐地逃离人们的脚丫

I wanted to run from that room, screaming.

我想逃出那个房间，大叫。

Getting deployment to run from a single command.

通过单一命令运行部署。

Bones: Then why did you run from the warrant?

那见到搜查令你跑什么跑？

The colours of this flower run from white to dark grey.

这种花的颜色从白到深灰，色色俱全。

Rule Management can also be run from a remote server.

还可以从远程服务器运行Rule Management。

Similar to a load job, unload job can be run from SSJE.

与加载作业相似，卸载作业可以从SSJE中运行。

To run a Web service, select run from the context menu.

要运行Web服务，请从上下文菜单中选择run。

Don't run from your aloneness, for it is always there.

不要逃离孤独，因为人总是孤独的。

Yell, scream, fight and run from any potential abductor.

大喊、尖叫、搏斗和逃离可能的拐骗者。

Fine trails run from southwest to northeast across here.

这一地区可以见到细微的条纹横贯西南-东北方向。

As Kim and Janet run from Rick and Dan, Janet is hit by a car.

金姆和珍妮特为了躲开里克和丹向前奔跑，珍妮特被一辆车撞倒了。

With Env, the same tests can be run from the command line.

但是有了最新的操作环境，同样的测试可以通过敲命令行来实现。

The opposition says that the country cannot be run from abroad.

在反对派称一国之主不可从境外主持国家政务。

The following commands must be run from member hosts, not CF hosts.

必须从成员主机(而非CF主机)上运行以下命令。

Trains run from Amsterdam to Zandvoort regularly; visit ns.nl.

阿姆斯特丹有定时去Zandvoort的火车，时刻表可以在ns . nl查询。

It can be run from any graphical browser either locally or remotely.

它可以以本地方式或者远程方式运行于任意图形化浏览器中。