He barged past me to get to the bar.

他经过我的身边向卖酒的柜台硬挤过去。

They barged their way through the crowds.

他们横冲直撞地挤过人群。

He barged in on us while we were having a meeting.

我们正在开会，他闯了进来。

An armed gang barged onto the train and began hacking and shooting anyone in sight.

一伙武装匪徒冲上火车，开始见人就刀砍枪击。

He barged past me in the queue.

我在排队时他在我面前硬挤过去了。

He barged in without knocking.

他没有敲门就闯了进来。

He barged into us in the lobby.

他在大厅里遇见我们。

He barged in without knocking.

他没敲门就闯了进来。

They barged through the crowd.

他们横冲直撞地挤过人群。

The man barged through the crowd.

那个人从人群中冲过去。

He barged into their talk.

他打断了他们的谈话。

He barged his way through the crowd.

他横冲直撞地穿过人群。

The bulldozer barged into the house.

推土机推进了房中。

A crowd of men barged into the room.

一群人闯进了房间。

Agents barged in and shut down production.

探员们闯入工厂并关停了生产线。

The children barged into the room, Shouting.

孩子们吵闹着闯进房间。

George rudely barged in on our private meeting.

乔治无礼地闯入我们的私下会谈。

The door burst open and the children barged in.

门挤开了，孩子们一涌而入。

He started to run away and barged against a passer-by.

他拔腿跑开，和一个过路人撞个满怀。

He barged against the table and knocked the lamp over.

他撞在桌子上，打翻了灯。

The boy barged against a table and knocked a cup over.

那男孩子手笨手脚地撞在桌子上，把一只杯子打翻了。

He started to run away and barged against a passer-by.

他拔腿就跑，一下就抓住了那个男孩。

Eg. He started to run away and barged into a passer-by.

他开始跑开，并撞着一位过路人。

We were discussing an important matter when he barged in.

他闯进来时，我们正在讨论一件重要事情。

A drunk barged into a man looking under the bonnet of his car.

一个醉汉闯进一个人的汽车引擎盖下。

A stranger barged into the room while they were having a meeting.

他们开会时一个陌生人闯进了房间。

A big boy barged into the study and interrupted their conversation.

一个男孩闯进书房，打断了他们的谈话。

Her parents barged in and saw Tom chasing Mary with a broom handle.

她的父母破门而入，看见汤姆拿着一支帚扫柄在追马莉。

An eager Year 7 barged in front of them to sign up for trampoline club.

一名七年级学生急慌慌地硬挤到她俩前面，要报名参加蹦床俱乐部。