Geologists therefore wondered whether the friction between the plates was being reduced by pockets of pressurized water within the fault that push the plates away from each other.

因此，地质学家们想知道，断层内部的加压水袋是否会使板块之间的摩擦力减小，从而使板块彼此远离。

She was pressurized into accepting the job.

她被迫接受了这份工作。

He felt that he was being pressurized to resign.

他觉得被迫要辞职。

Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.

某些类型的食品也被装在压力罐中分发出去。

Women hate it most, since girls are pressurized from an early age to be concerned with appearances of all kinds.

女人最讨厌它，因为女孩从小就受到压力，要关注各种各样的外表。

The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.

冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体，它朝四面八方向外和向后移动，一直延伸到地面。

Man should be pressurized.

人应该有压力。

The factories have pressurized the farmers into producing more milk.

工厂对农民施加压力，要他们生产更多的牛奶。

Fournier's gondola will be sealed, pressurized and equipped with oxygen.

弗尔涅的飞行舱会作密封、加压处理，并会配备氧气瓶。

Making Pressurized Fuel Tanks Safer and Minimizing Risk for Extra pollution.

使增压油箱更加安全减小额外排放的风险。

The work can be both tedious and pressurized, especially this time of year.

这份工作既乏味又有压力，尤其是每年的这个时候。

It will be pressurized and comfortable enough for passengers to wear normal clothes.

它将被充压，足够舒适，乘客仅穿普通衣服即可。

” — an important mental health indicator — and “How pressurized do you feel your time is?”

——非常重要的精神健康指标； 还有“你觉得时间有多紧迫？”

And so would your head, she threatened, if you were not in a pressurized suit or submarine.

同样，你的头也会这样，她威胁我们，如果你们没穿密封服或者不在潜艇里。

The cabin will be pressurized; as on airline flights, oxygen masks will be for emergencies only.

机舱将被加压；就像普通航班那样，氧气面罩只供应急之用。

Bauer moved backward, dragging Arete with him, until his spine touched the walls of the pressurized cabin.

鲍尔拖着阿雷特往后退，直到后背贴上密封舱壁。

It depends on the plant.It depends on whether it's a boiling-water reactor or a pressurized-water reactor.

这要看核电站的类型，它是沸水堆还是压水堆。

The planes still fly missions in Iraq, but are unable to fly in Afghanistan because they are not pressurized.

飞机仍然在伊拉克执行飞行任务，但无法在阿富汗飞行，因为他们没有接受到压力。

Although other electric propulsion systems exist, they require a pressurized container to store the propellant.

尽管其他电力推进系统存在，他们需要一个高压的容器来贮存推进剂。

Airplanes flying faster than sound create a cone of pressurized air molecules that extends to the ground, as NASA explains.

据NASA解释，飞机在超音速飞行时会产生延伸到地面的加压空气分子锥。

Crewmen wearing pressurized suits assemble cables to rockets, which serve as building units for an inhabitable space station.

穿着增压服的航天员正在为火箭装配电缆，这些火箭是这座可供居住的空间站上的建筑单元。

YouTube had tapped into something that appears on no business plan: the lonely, pressurized, pent-up video subconscious of America.

Youtube 被一些与商业计划无关的东西---描述潜伏在美国人心中的孤独、压力、幽闭的视频---给绑架了。

The pressurized air is released on demand to turn a turbine that generates electricity, aided by burning small amounts of natural gas.

释放这些压缩空气可以推动生产电力的涡轮机，只需要燃烧少量天然气辅助。

Superchargers and turbochargers are like steroids for IC engines, forcing pressurized air into cylinders to boost power and efficiency.

对于内燃发动机来说，增压器和涡轮增压器就像是类固醇，通过将空气强行压入汽缸提升发动机功率。

It enables the operation of high-resolution cameras and multi - or hyperspectral imagers from within the pressurized safety of the ISS.

它在保证国际空间站安全的情况下可以使用高分辨率相机和遥感高光谱图象处理技术摄像机。

Quite often the propellant must also be stored in a pressurized container with thick walls and pipes, further limiting the payload size.

通常，推进剂必须也装载在一个厚厚的外壳和管子的高压容器内，这样可以限制装载的尺寸。

Humphries said the space station has "bumpers" designed to shatter an object into tiny pieces before it can penetrate the pressurized interior.

汉弗莱斯说太空站设有“缓冲器”，旨在物体进入加压轨道以前将其粉碎成微碎片。

Pressurized water is passed over a semi-permeable membrane which allows the passage of water molecules while rejecting the passage of larger ions.

受压水经过半渗透膜，使得水分子能通过，而更大的离子却不会通过。