In short, management vision often equates to thought leadership.

简言之，愿景的经营力就等同于思想的领导力。

Build trust and reduce risk vie thought leadership and social media.

利用引领和社交媒体建立互信和降低竞争风险。

It offers a powerful blend of thought leadership and practical application.

将前沿思想和实际应用进行充分融合。

All consulting firms seek to provide what they annoyingly call "thought leadership".

所有的咨询公司都试图为大家提供“思想上的蛊惑”，尽管他们并不愿意用这样的称呼。

Davos enjoys the calm before a storm of Thought Leadership and cocktail parties.

在思想领导力风暴与鸡尾酒会之前，宁静的达沃斯。

And I think with where we're going now and with that growth will come a new wave of thought leadership.

我认为随着不断地增长我们将迎来一个新的思想领导能力的浪潮。

When you have good ideas, it's easy to write books that sell and create an identity of thought leadership.

当您有好想法的时候，就很容易写出畅销书并且创造出思想领导能力。

Our own open source offering, Atlas, is an example of our commitment and thought leadership in this arena.

我们自己的开源供应区，Atlas，是该领域中我们的承诺和思想领导的实例。

One day, another partner was discussing with me ways we could promote our thought leadership in IFRS to the market.

有一天，一个合伙人和我讨论如何将我们打造成为IFRS市场上的领先公司。

PHD is a communications business that has been built on a culture of thought leadership, creativity and innovation.

PHD是一家拥有思考、创造与革新文化的传播机构。

Writing books and papers about methods and patterns and techniques, which the industry calls thought leadership, is relatively easy.

方法、模式和技术的书籍和论文的写作，(工业界称为思想领导)，是相对简单的。

Support the design and execution of AmCham's general thought leadership, branding, operational and community engagement events;

协助商会大型思想领导力、推广、运营以及社群维护活动的设计、规划以及执行；

Both groups tend to ignore the long-term, most valuable benefits of B2B blogging-search visibility and thought leadership positioning.

这两个群体往往忽略了长期的，最有价值的B2B博客搜索定位的知名度和思想领导的好处。

It's not pop psychology and it's not a theoretical tome that's heavy in all respects. It's thought leadership at its most profound and simple.

这本书并非流行的心理学书目也并非那种包含各个方面的理论巨著，而是以其最深刻、最简单的方式引领观念。

The GSMA Mobile Asia Expo will include a thought leadership conference programme featuring the most influential speakers from across Asia and the globe.

亚洲移动通信博览会包括一系列移动通信领导者会议，由亚洲和世界各地最具影响力的演讲者发表专题演讲。

They’v found it to be very effective to focus on content and thought leadership through tips, best practices and ideas that are available without registering.

他们发现，注重内容和通过各种诀窍，最好的实践和切实可行的非常规理念来引领观念非常有效。

This working model also illustrates thought leadership in developing best practices in process design for addressing customer requests through systems integration.

该工作模型还例举出了开发用于在系统集成中处理客户请求的过程设计中的最佳实践中的思想指引。

It is a sobering thought that so much depends on the leadership of squabbling European politicians who still consistently underestimate what confronts them.

很多问题还得靠欧洲政客的领导，尽管他们争论不休，仍然低估他们所面临的挑战——是明智的想法。

That's why I thought I would share with you a little bit of how I think about leadership.

这就是我为什么想要和你们分享，我对于领导的一些想法。

When I got interested in the topic of leadership, I made a list of about thirty people that I've known personally, that I thought were great leaders.

在我刚开始对领导力这个话题产生兴趣时，我列了一个单子，上面的三十个人，我本人都认识，我认为他们都是伟大的领导者。

Dr Fox is thought still to harbour leadership ambitions.

有人认为，福克斯博士依然怀有争做首相的野心。

Richter has a curious thought in the matter of regional leadership.

里克特在地区领导问题上有一个不寻常的想法。

In the past people in the business world didn't give much thought to the true meaning of leadership.

在过去，商业界的人们对于领导的真正含义并没有多加思考。

The leadership thought of the Confucianism in the pre-qin dynasty is an important component of the good traditional Chinese culture and is of great influence and cultural heredity.

先秦儒家领导思想是中国优秀传统文化的重要组成部分，具有极大的思想影响力和文化传承性。

Managership and leadership are often thought of as the same thing.

管理者和领导者通常被看作是同样的事情。

But this of course, as we know, is only one of the ways in which Milton's power, or what Woolf thinks of as his leadership, can be thought of.

但我们知道，这不是看待，弥尔顿的力量，或者伍尔夫所指的他的领导力，的唯一方式。

It has been thought over by the leadership of the school.

这件事已经过学校领导的仔细考虑。

This article begins with the core thought of Confucianism - "personal leadership and managerial leadership", then discusses its significance to Chinese university students.

本文从儒家的核心思想——“内圣外王”入手，来探讨儒家“内圣外王”之道对当代大学生成长成才的价值和意义。