There is a common truth that intellectual curiosity contributes to school performance more than intelligence.

一个普遍的事实是，求知欲比智力更有助于学业表现。

Science also encouraged my intellectual curiosity.

科学也使我的好奇心增强。

Do you have a high level of intellectual curiosity?

你是否有极高的求知欲？

Reading is the embodiment of intellectual curiosity.

阅读是求知欲的最佳体现。

Music has become the spark of my intellectual curiosity.

音乐激发了我浓浓的求知欲。

In science, you accept intellectual curiosity as a given.

在科学中，你会得到好奇心作为礼物。

Intellectual curiosity is about ideas and the need to think.

求知的好奇心来自于新鲜想法和思考的需要。

Exploratory curiosity is quite different from intellectual curiosity.

探索的好奇心和求知的好奇心完全不同。

Presumably, it was intellectual curiosity that set him to drive and solve problems.

假定，是知识上的好奇心,让它找到并解决问题。

The message is that intellectual curiosity plays second fiddle to financial security.

这种做法传递的消息是，求知欲排在经济保障之后。

He said that above all else the magazine's marketing tries to stir intellectual curiosity.

他说，该杂志的首要营销目标是试图激发读者的求知欲。

But intellectual curiosity is very much a part of what keeps me going in the business world.

但是好奇心仍然是我在商界前进的重要因素。

Hastings (below) said studying and classifying the animals goes far beyond intellectual curiosity.

黑斯廷斯(下图)表示，对海洋动物进行研究和分类已经远远超越了求知欲的范畴。

It promotes the development of intellectual curiosity, motivation to learn and desire to achieve.

它有助于开发智力的好奇心，学习的动机和愿望实现。

Our team is to have a strong sense of responsibility, dedication to work , intellectual curiosity team.

我们的团队是有一个具有强烈责任心、事业心、求知欲的团队。

Class participation goes beyond merely asking questions. It's a matter of showing intellectual curiosity.

课堂参与不仅限于提出问题，还能表现对知识的好奇心。

The Fool shows that intellectual curiosity and open-mindedness can set us on a path to our Higher Selves.

愚者代表着好奇心和一种通往更宽广的精神世界的能力。

He had enormous intellectual curiosity and social consciousness that guided much of his interests and activities.

他对知识有着强烈的好奇心，并且具有强烈的社会责任感，这些都指导着他的兴趣和活动。

The career of a physician will allow me to balance an intellectual curiosity with my desire to help those in need.

职业医师的职业让我在对于知识的好奇以及对帮助别人的渴望之间找到一种平衡。

Create a learning environment that encourages creative thinking, aesthetic expression, and intellectual curiosity.

创造一个良好的学习氛围，鼓励创造性思维，美学艺术以及求知欲。

Others wish they had had more intellectual curiosity, or that they weren't so lazy, or that they had not gotten married so young.

还有一些人希望自己的求知欲再强烈点就好了，或者别那么懒，别结婚太早等等。

Those who lack intellectual curiosity simply can't care about what's happening outside their immediate situation in space and time.

那些缺乏好奇心的人，根本不会关心在自己身外的时空里正在发生什么事情。

The Palo Alto Sunday family program USES music, art and discussion to encourage personal expression, intellectual curiosity and collaboration.

帕洛·阿尔托的周日家庭项目运用音乐、艺术和研讨的方式鼓励个人表达，求知欲和协同合作。

But working in the lab at Brookhaven taught me how stimulating it was to make intellectual curiosity the center of your professional life.

但是在布鲁克海闻实验室的工作经历也教育了我，你职业生涯以好奇心为中心将是多么的刺激。

This probes selection criteria such as problem-solving and critical thinking, intellectual curiosity, enthusiasm and curiosity, and the ability to listen.

这个问题的选择标准是，能否考察考生的解决问题能力和批判性思维，求知欲，热情和好奇，听的能力。

Slighted, for reasons still obscure, as the province of carpenters and masons, architecture did not evoke the intellectual curiosity that leads to scholarly analysis.

轻视，为理由仍然阴暗，如木匠和泥瓦匠的省，建筑学不唤起导致学者分析的智力好奇心。

I am tempted to chalk this all up to what I see, globally, as three endemic human malaises: (a) imaginative poverty, (b) lack of intellectual curiosity, and (c) anomie.

我很想就我所看到的一切归纳一下，在全球范围内，人类有三个通病：(1)想象力的匮乏；(2)缺乏好奇心；(3)失范(反常)。