The net investment is the difference between the aggregate of the minimum lease receipts and the unguaranteed residual value.

净投资是最低租赁收入总额与未保证残值之间的差额。

The value of human capital is the residual value of production.

人力资本的使用价值是生产剩余价值。

One is the discovery of historical materialism, a residual value is found.

一个是发现唯物史观，一个是发现剩余价值。

The residual value is the observed value at the center minus this average.

从圆心上的观测值减掉这个平均值，就得到剩余值。

In most cases, your labor has no long-term residual value, if you are working for money.

在很多情况下，你的劳动没有长期的剩余价值，如果你为了工作来赚钱。

This shows that the capitalist exploitation of the residual value has been greatly hindered.

由此可见，资本家剥削的剩余价值量已受到很大的限制。

Owing to the progressive failure of the soil, the strength may drop from peak value to residual value.

由于土的逐渐破损，会使其由峰值强度逐渐降低到残余强度。

There will be some residual value in batteries no longer suitable for use in EVs but useful in other applications.

不能继续在电动汽车里使用的电池可以有用在别处的剩余价值。

A fall in residual value also decreases the amount of money consumers get at trade-in or when they try to resell a used car.

残值下降还会减少消费者在以旧换新或转售二手车时获得的价格。

In the same time of getting the residual value and more value reasonable distributed among the various enterprises on the chain.

在取得链的剩余价值的时候价值又能较合理的在链上各企业间进行分配。

ALG says that a Toyota leased today will lose 0.9 percentage point more off its residual value than it would have before the recalls began.

ALG公司称，用于租赁的丰田汽车三年后的预期残值率如今比召回事件发生以前下降了0.9个百分点。

Under IFRS - no residual value whereas under the local tax treatment, one has to set aside a 10% residual value when computing depreciation.

根据IFRS，没有残值。而当地税法要求将10%的残值排除在折旧的计算之外。

Notice that the estimated residual value of the delivery truck does not enter into the computation of depreciation expense until the very end.

注意该运输卡车的预计残值直到最后才计入折旧费的计算。

Marxs sunk costs are defined as inability to realize in the market the full value of their product and the residual value of capital investment.

虽然马克思没有使用沉淀成本这一概念，但已认识到沉淀成本的本质特征——成本补偿或价值实现问题。

For intangible assets with a limited service life, its residual value shall be regarded as zero, unless it is under the circumstances as follows.

使用寿命有限的无形资产，其残值应当视为零，但下列情况除外。

Depreciation is provided on a straight-line basis to write off the cost less estimated residual value of each asset over its estimated useful life.

资产之折旧准备乃以直线法，按各资产之估计可使用年期，撤销各资产之成本减预测剩余价值。

The paper also discusses residual value and equipment renewal on the condition of two kinds of attritions (material attrition and invisible attrition) .

并对设备在两种磨损（有形磨损与无形磨损）作用下的残余价值与设备更新进行了探讨。

Article 4 the Tax will be calculated on the residual value of the property at a rate of 1. 2%, or on the rental income from the property at a rate of 12%.

第四条房产税的税率，依照房产余值计算缴纳的，税率为1.2%；依照房产租金收入计算缴纳的，税率为12%。

The term "residual value of the asset" refers to the fair value of the leased asset when the term of lease expires as estimated on the lease inception day.

资产余值，是指在租赁开始日估计的租赁期届满时租赁资产的公允价值。

House property taxes on tax according to the house of the residual value of the taxable income tax basis or rent for all people to property tax, a property.

房产税是以房屋为征税对象，按房屋的计税余值或租金收入为计税依据，向产权所有人征收的一种财产税。

It has verified the regression Equation by the analysis of Power-frequency Spectrum of regression on residual value after removing the influence of the key factors.

然后采用谱分析技术，得出各价格的具体周期，并剔除关键诱因的影响后对回归残差进行功频谱分析，进一步对回归方程进行检验。

Due to the short selling period and the low residual value, seasonal products commonly adopt the inter-temporal pricing model combined with normal selling and last time salvage.

由于销售期短和残值很低，季节性产品普遍采用正常销售和季末降价结合的动态定价模式。

The click value is verygood at Triond, so if you have a large collection of articles with them you canearn very good residual income.

Triond的点击计费率挺好的，如果你有一大堆文章可发布，那你后续的收入会不错的。

Objectives To study the value of choledochofiberscope in treatment of residual intrahepatic stones and the outer scope expression of comet sign.

目的研究纤维胆道镜取石在肝胆管残余结石治疗上的价值以及彗星征定律的镜外表现。