Who'll be chief mourner?

谁来当主祭？

I'll be chief mourner.

我将是主要的忏悔者。

I'll be chief mourner.

谁要当主要的送葬者？

I mourn for my love, I'll be chief mourner.

我来悼念我的爱人，我来充当丧主。

"And the mourner said," I'm a gynecologist.

笑者说：“我是一个妇产科医师啊！”

Not here the mourner would his grief reveal.

吊客就无需来这儿诉他的悲思。

Who'll be the chief mourner? I, said the Dove.

谁来充当丧主？我，鸽子说。

Get up, and begone out of my sight, "said the mourner."

‘起来，走开，别在我眼前，’这个悲哀的人说。

Get up, and begone out of my sight, 'said the mourner.

‘起来，走开，别在我眼前，’这个悲哀的人说。

The detective posed as a mourner at the victim's funeral.

那侦探佯装成吊唁者参加了受害人的葬礼。

The detective posed as a mourner at the victim's funeral .

那侦探佯装成吊唁者参加了受害人的葬礼。

At eight, he would be the only mourner in his own funeral train;

到八点钟，他将成为自己的葬礼行列里唯一的送丧人。

By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.

承蒙哀悼者同意，他努力吞食滋养的气味。

"The mourner said," Well, I was just thinking about my own funeral.

笑者说：“我正在发愁未来我的葬礼该如何效仿？”

When Confucius is eating with a mourner, he never satiated himself.

孔子跟服丧的人吃饭时，从来不吃饱。

By courtesy of the mourner, he endeavors to devour the nourishing odor.

承蒙哀悼者同意，他努力吞食滋养气味。

Who ' ll be chief mourner ? i , said the dove , i mourn for my love , i ' ll be chief mourner.

谁来当主祭？是我，鸽子说，我将当主祭。为吾爱哀悼。

In fact, when all three of them were together Harry felt like the only non-mourner at a poorly attended funeral.

实际上，当三人在一起时，哈利觉得自己像人数寥寥的葬礼上惟一不在哀悼的人。

"Knut, you were the sweetest polar bear that I ever knew — why did you have to die?" wrote one mourner named Anna.

动物园网站上也满是给克努特的留言，一位叫安娜的网友写道：“克努特，你是最可爱的北极熊，你怎么会死呢？”

The flowers blooming direction and the one about them toward the sea, loneliness, the shadow of sunshine mourner.

花盛开的方向与自己有关，它们朝着大海，寂寞的影子背对着阳光。

At the funeral for Yoshino, a careless mourner comments, 'If the perpetrator was a college kid, that's some consolation.

一个哀悼者在佳乃的葬礼上毫不关心的说，“如果凶手是个大学生那还值得些同情。”

Scrooge was his sole executor, his sole administrator, his sole assign, his sole residuary legatee, his sole friend and sole mourner.

他是马瑞遗嘱唯一的指定执行人，唯一的财产指定管理人，唯一的财产让渡人，唯一的遗产继承人，唯一的朋友，也是唯一的送葬人。

For five nights the family would gather to sing her praises and wail and mourn at her departure, led by a practised professional mourner.

一连五个晚上，家人聚在一起赞扬她，并在一个专业送葬人的领导下，对她的去世嚎啕和哀悼。

A mourner awaits the start of a tribute to Michael Jackson at the Apollo Theater in the neighborhood of Harlem in New York City on June 30.

6月30日，在纽约哈莱姆区附近的阿波罗剧院，一位哀悼者含泪等待迈克尔·杰克逊的追思仪式。