I made up my mind that I would be most modest and most correct.
我下定决心要做到最谦虚、最得体。
The learned are the most modest.
有学问的人是最谦虚的。
The learned are most modest.
有学问的人总是很谦逊的。
The learned are the most modest.
有学问的人是很谦虚的。
Descipline yourself to save money on even the most modest salary.
约束自己存钱,即使薪水很低。
Earrings like these were found in even the most modest of the burials.
像这样的耳环在大部分的墓葬中被发现。
Before long, when I entered the university, I told myself: She is the most modest real.
曾几何时,当我跨进大学校门时,我告诉自己:平平淡淡是最真。
These same rates in the forward market suggest only the most modest recovery in years to come.
而在期货市场的同样汇率表明在未来几年(经济形势)仅有最低限度的恢复。
Growth in applications from South Korea's students was most modest at 2 percent from last year.
而从去年开始,韩国的申请人数增加得最少,只有2%。
The 402-VLZ3 features a tight, low-profile design that fits the most modest—or congested—areas perfectly, including your backpack or laptop case.
在402 - VLZ3功能紧凑,低轮廓设计,最适合中等或拥挤的领域完美,包括您的背包或手提电脑案件。
Ordinary citizens instead borrowed from their Banks in cheaper currencies such as yen and Swiss francs to buy even the most modest homes and cars.
普通居民即使是购买最普通的房子或车也会从银行借入日元或瑞士法郎这些比较便宜的货币。
These details are why Semantic Web technology is such a good fit for supporting XML development, and it makes sense to start with the most modest, simplest Semantic Web technologies.
这些细节使 Semantic Web 技术非常适合支持 XML 开发,因此有必要开始了解最普通的、最简单的语义 Web 技术。
The long hours in the off-ice or the factory bring with them as their reward, not only the means of sustenance, but a keen appetite for pleasure even in its simplest and most modest forms.
长时间在办公室或工厂里的工作,回报给他们的不仅是维持了生计,还有一种强烈的对娱乐的需求,哪怕是最简单的、最朴实的娱乐。
They found that early attention skills were the most consistent predictor of academic success, and that likability by peers also had a modest effect on academic performance.
他们发现,早期的注意力技能是学业成功最一致的预测因素,同伴的友善程度对学习成绩也有一定的影响。
For most of the euro area, the effect on demand would be modest.
对大多数欧元区国家来说,这对需求的影响是适度的。
Modest, funny, and willing to explain the work of a scientist in terms and images most people can understand.
他谦逊、有趣儿,乐于用多数人都能明白的词汇和比喻来解释科学家的工作。
And that's the more modest and realistic view that is going to have to characterize probably most American relations and trouble situations in the future.
比较温和和现实的观点就是这些地区将来与美国有千丝万缕的关系,同时又麻烦不断。
The economy has done reasonably well; the Dow (though not other financial indices) recently hit a record high, inflation is modest and unemployment is at a level that most countries would envy.
道琼斯指数(尽管没有其他的经济指数)最近又创新高,通货膨胀率在适度范围内同时失业率也是保持在一个让其他国家羡慕的低水平上。
Neither can most job creation be seen as the outcome of modest establishment-level growth rates.
而大多数的岗位创造也不能被视为机构层级的温和增长率的结果。
In the end, White got a modest rollback in the fees, but most of the money stayed in the program.
最后,怀特把汽车牌照费适度地降低了一些,但大部分钱都留在了公路计划上。
The economic expansion will most likely continue at a modest pace, turning into one of the longest ever in peacetime.
经济增长很可能以较小的幅度(适度)增长,成为和平时期以来持续最长的一次经济增长。
The most likely outcome is that the current legislation, possibly with a number of modest amendments, will be passed in November.
最可能的结果是当前的这项法案可能会进行几处轻微的修改,在十一月获得通过。
A modest boost to confidence is therefore the tests' most likely outcome.
一个细小的对信心的推动是整套测试最可能的结果。
But in a study of its own the BIS predicted a far more modest effect: less than 0.2 percentage points in most countries, though in the medium term there would be a gain from greater stability.
但BIS自己的研究中预测,效果远没有那么严重:大多数国家不到0.2%的下降,但在中期会由于稳定性的增加而获益。