Becoming too widely available at a cheaper price through discount stores discourages full-price sales.

通过折扣店以更便宜的价格大量出售商品不利于原价销售。

Learn to love discount stores.

学会爱上打折店。

Scour second-hand and discount stores.

逛二手市场或打折商店。

Phones in discount stores are coated with germs.

仓里满说：“我听说折扣店里的电话上面都布满了细菌。”

The discount stores caters mainly to down-scale customers.

减价商店主要满足中低收入的顾客。

Look at fashion magazines and find similar items at discount stores.

可以看看时尚杂志上的物品，然后到打折商店买类似的款式。

Let's go on a shopping spree to discount stores during the holidays.

节假日期间，让我们去折扣店疯狂购物吧！

You can buy very cheap products at discount stores if you shop with care.

若仔细挑选，在廉价商店可以买到很便宜的东西。

You can find "bargains" (good buys) at discount stores if you shop with care.

您可以找到“讨价还价”(好买)，折扣店，如果您在购物时与照顾。

Problem: You find only the same old storage options at all the discount stores and home centers.

问题：您在在所有折扣零售店及家居中心找到的只是一成不变的老的存储物品。

At some discount stores, you must pay a membership fee and present your membership card to enter.

在一些折价商店，你必须付出的会员费，并出示您的会员卡进入。

Shopping plazas are characterized by 36 non-food commodity departments in Wal-Mart discount stores.

购物广场以沃尔玛折扣店内传统的36个非食品商品部门为特色。

We shop exclusively at discount stores/thrift stores and use a lot of coupons when shopping for groceries.

我们通常在折扣店或旧货商店购物，并且买杂货时常用大量的优惠券。

EVEN before the economy tanked, discount stores, or dollar stores as Americans call them, were looking healthy.

甚至在经济急剧下滑之前，折扣商店(美国人叫作“一元店”)的生意也不错。

It has wide aisles and bright decorations, unlike some of the discount stores that disfigure American inner cities.

它有着宽阔的通道和明亮的装饰，不会像部分廉价商店有损美国内陆城市的市容。

ICA AB has 5 different store concepts: Hypermarkets, Supermarkets, Superstores, Convenient stores and Discount stores.

ICA AB有5个不同的概念：百货商店，超级市场，超市，便利店和折扣店。

Solution: Look for TV trays, baskets, wall hooks, collapsible chairs, and lightweight wall containers in discount stores.

解决方法：在折价商店看电视盘，篓，壁钩，折叠椅，轻墙容器。

But many modern millionaires live in middle-class neighborhoods, work full-time and shop in discount stores like the rest of us.

但是，许多现代百万富翁和我们一样，住在中产阶级社区，有份全职工作，常常光顾折扣店。

A manager of several discount stores confides his company has started raising prices of certain goods while putting others on sale.

一位几家折扣店的经理倾诉说，他的公司在甩卖一些商品的同时已经开始提高一些商品的价格了。

This discount stores like to buy things is because no matter what you need, can be purchased here. But this store things are cheap and good quality.

喜欢在这家折扣店买东西是因为无论你需要什么，这里都可以买到。而且这家店里的东西价格便宜而且质量很好。

But Lidl may not be so out of place, since middle-class people are changing their shopping habits to buy at least basic items at hard-discount stores.

可Lidl并非那样的不合时宜，因为中产阶级们正在改变他们的购物习惯，至少会去硬折扣商店购买一些基本物品。

Wal-Mart divisions include Wal-Mart Supercenters, Discount Stores, Neighborhood Markets, and Sam's Club Warehouses and Wal-Mart also operates online.

沃尔玛的分部包括沃尔玛超级购物中心，折扣商店，附近市场，沃尔玛山姆会员店仓库和网上也有。

An employee of the Lotte Department Store directs traffic in the parking lot. The Lotte chain includes numerous department stores, discount stores, and supermarkets.

图片画廊。这是乐天百货公司的一位雇员直接管理停车场。乐天公司连锁包括为数众多的百货公司，廉价商店，和超级市场。

Nevertheless, you can save money in most discount stores on such things as photographic equipment, household items, books and records and other non-personal articles.

然而，你到多数折扣商店去买摄影器材，家庭用品、书籍、唱片及其他非个人用品，可以省点钱。

Last month, every category of retailer suffered sales declines except for discount stores, and household retailing names like Circuit City and Mervyn's have gone bankrupt.

上个月，除了折扣连锁店外，各类零售商都忍受了销售下降的煎熬。家庭零售诸如circuit City和Mervyns已宣告倒闭。

He achieves this by wearing bright eye makeup, a brightly colored scarf, and of course, his hat. If you 're looking for a standout hat, discount stores like Stein Mart, T. J.

尽管他的外套和裤子都平平无奇，但他运用色彩让自己五彩斑斓——明亮眼妆、漂亮的丝巾，当然不能忘了他的标志帽子。

Many Americans are trading down: sales at department stores are increasing at sluggish rates not seen since the last recession, while sales at discount stores are still growing briskly.

很多美国人经营低档商品以增加销量：百货商店的销售增长慢得像蜗牛，这是上次衰退以来闻所未闻的；与此同时，折扣店的买卖却依然生意兴隆。