She saw his frown and hastened to explain.

看到他皱起眉头，她赶紧解释。

News of the scandal certainly hastened his departure from office.

这一丑闻肯定加速了他的离任。

On seeing us, they hastened over.

他们看到我们，赶紧走了过来。

He hastened away, hating her for it.

他赶紧走开了，为此恨她。

They entered and hastened up to their grandmother's room, where everything was standing as formerly.

他们赶紧走进祖母的房间，一切都还和之前一样。

They bowed low to Louis and hastened out of his way.

他们向路易斯深深地鞠躬并迅速给他让路。

She more than anyone had hastened to sign the contract.

她比任何人都急着去签那份合同。

The treatment she received may, in fact, have hastened her death.

实际上，她所接受的治疗可能加快了她的死亡。

He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.

他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。

Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.

就在她准备动用积蓄时，格雷格赶来救了她的急。

The general hastened to the relief of the fortress.

将军火速前往救援该要塞。

Hearing the wheels on the drawbridge, Puss in Boots hastened out.

听见吊桥上车轮的声音，穿靴子的猫急忙跑了出来。

There were three, therefore, that did not go; the others hastened on.

因此，有三个人没有去；其他人都赶着去。

St. John paled, and hastened to say, "I was in fault, I do confess it."

圣约翰脸色苍白，急忙说：“我承认，我错了。”

Here the dreams were rushing past, but they hastened by so quickly that Gerda could not see the high personages.

梦在这儿，从他们身边跑过去了，但是它们跑得非常快，格尔达来不及看那些高贵的人物。

He hastened to apologize.

他连忙道歉。

She hastened to explain the situation.

她赶忙解释这个情况。

Ducking her head against the rain, she hastened on.

她冲着雨埋头继续赶路。

When our day's work was at an end we hastened there.

当天工作一结束，我们就急忙赶到那里。

The incident has hastened the disintegration of the club.

这一事件加速了该俱乐部的解体。

I hastened back.

我赶快回头。

The upshot hastened Berlusconi's recent departure.

而其结果也加速了贝鲁斯科尼的离开。

The man had looked the threat, and Martin hastened to cry

那人眼里露出威胁，马丁急忙叫道

Radical measures were taken, though some hastened the decline.

虽然采取了一些激进的变革举措，但有些却起到了反面效果，加速了其下跌的趋势。

But in the past few years the web has hastened the decline.

但是，在过去的几年里，网络加速了这种下跌的趋势。

There was no one in the corridor. He hastened to the stairs.

过道里已没有人，他冲到楼梯口。

I hastened up the steps of the vault and out into the street.

我匆忙走上地下室的台阶，出去到了街上。

Others say it was hastened by hours of intensive interrogation.

其他人表示这起事件以数小时密集审讯方式加速处理。

On the following morning he hastened to Rosings to pay his respects.

第二天上午，他赶快到罗新斯去拜会。

The advent of Medicare also hastened the decline of fraternal hospitals.

保健医疗制度的出现也加快了共济医院的衰落。