It was the first show to use the F-word and show nudity on stage.

这是第一个使用脏字并且裸体上台的演出。

"Group members first discuss," he said, "and then show to the whole class."

他说：“小组成员首先进行讨论，然后向全班展示。”

The app allows users to create a photo show to go with their songs and comment on other people's songs.

该应用程序允许用户创建一个与自己的歌曲搭配的照片展示，并评论其他人的歌曲。

She came on the show to plug her latest album.

她出现在电视节目上，推广她的新唱片专辑。

Book early for the show to avoid disappointment.

欲看演出，从速订票，以免失望。

He and his father hoped they might find some old plates or something he could show to his classmates at school.

他和父亲希望能找到一些旧盘子或是一些能在学校展示给同学们看的东西。

Your lover deserves at least the courtesy you show to a complete stranger.

你的爱人至少应该得到你对一个完全陌生的人表达出的礼貌。

The move was a switch to leverage on the coverage of their fashion week show to make stock available immediately to consumers.

此举是一种转变，即利用时装周走秀的报道，让消费者立即可以买到库存。

Mr Lis is moving his show to the Internet.

李斯先生正将他的评论节目转移到英特网上。

It's about taking the show to the next level.

这样节目就上升了一个层次。

Will you clamber up, and pluck it to show to papa?

你要不要爬上去，把它摘下来给爸爸看？

Is this report in good shape to show to the President?

报告写好了么、可以给主管看了么？

Now if you excuse me, I have a re-run of The Bob Newhart Show to watch.

现在，如果你能原谅我的话，我可要去看鲍勃·纽哈特秀的重播了。

"How do you get a show to run for years in the local market?" he asks.

他问到：“你怎么才能在当地市场连续运营多年呢？”

Now he wants to show to Liz the result of his work with a published process.

现在需要用已发布的过程向Liz展示他的工作成果。

Edit entry values, set Show to bank1 profile, and set Hide to bank2 profile.

编辑条目的值，设置显示bank1概要，并设置隐藏bank2概要。

"Before Posting on MySpace, ask," 'Are these photos you would show to your mom?

在MySpace上发帖前，请扪心自问，“你会把这些照片给老妈看吗？”

They don't have to pick which TV show to watch because they're returning E-mail.

他们不必考虑看什么电视剧，因为他们正在回电邮。

They want results that they can measure, and show to taxpayers and parliamentarians.

他们想要看到可以衡量的结果，以便向纳税人和国会议员有所交待。

O Sovereign LORD, you have begun to show to your servant your greatness and your strong hand.

主耶和华阿，你已将你的大力大能显给仆人看。

This might not be exactly what you want to show to the decision makers who need to see this chart.

这可能与您希望展示给此图表的决策制定者的显示版本的不完全相同。

I'll describe a typical TV cooking show to help explain software patterns and their relationships.

我将会描述一个典型的电视烹饪节目，来帮助我解释软件模式和他们之间的关系。

We have the greatest news in the world, and sharing it is the greatest kindness you can show to anyone.

我们拥有世上最好的消息，与人分享这消息是你对别人最大的恩惠。

Thompson's film is not the only high profile show to have become embroiled in copyright claims recently.

汤普森的新片并不是惟一卷入版权纠纷的一员。

On a few occasions early on, Saltzberg offered what he thought were funny ideas for the show to the writers.

一开始某些场合，萨尔茨伯格贡献了一些他认为可笑的笑话。

In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.

在一个奢华浪费的年代，我希望能向世界表明，人类真正需要的的东西是非常之微少的。

But no one seems to know how they died, what they are doing here, or why they are on show to curious visitors.

但是看来没有人知道他们是怎样死的，在这儿干什么，或者说为什么要在这里展示给好奇的游客看。

I went through the final round and picked one, becoming the first foreigner in this history of the show to do so.

我通过了最后一关，选走了一位，成为节目史上第一位成功的老外。