Blood becomes stickier to help coagulation in case of a cut.

切伤时，血液会变得很黏以帮助血凝固。

Stretchier, stickier silk is used to create the spiral that captures prey.

更具延展性，粘性的蛛丝则被用于织出捕获猎物的螺旋形结构。

Owners of less fashionable franchises could find themselves on a stickier wicket.

拥有这些缺乏流行的专营权，可以发现他们自己处于不利的地位。

However, when it comes to communicating online it becomes even stickier territory.

然而，当涉及到网上交流时，这就变成更加棘手的领域。

This means that this type of fat is stickier, allowing it to stick to your arteries.

这意味着，这种类型的脂肪是更具粘性，允许它坚持你的动脉。

Scientists extracted the sticky proteins and made them even stickier by adding iron.

科学家们抽取出这种具有黏性的蛋白质，然后通过加入铁进一步增加其黏性。

As the cholesterol and the blood get stickier, the medical diagnosis will be an increase of LDL.

由于胆固醇和血液变得更粘稠，医疗诊断会增加低密度脂蛋白。

Despite those snaking queues, customers with branch-based accounts were stickier than many others.

即便办理业务时会排起长龙，持有支行帐户的顾客仍旧比其他人更具忠诚度。

But the food crisis of 2008 suggests farm prices in developing countries may be stickier than that.

但是在2008年的粮食危机表明在发达国家的农产品价格的“不动性”比上述甚。

This is supposed to make the Yahoo portal "stickier" and the centre of web users' internet experience.

这将会使雅虎主页变得更加让用户依赖，并成为网络用户浏览互联网的根据地。

Analysts say that imposing fees on withdrawals will make cash stored in the WeChat wallet "stickier".

分析师们表示，对提现收费将使存在微信钱包的现金更具“粘性”。

Antioxidants, for instance, help prevent "bad" LDL cholesterol from becoming stickier and forming plaque.

抗氧化剂还有其他不少好处，比如，它有助于防止低密度脂蛋白胆固醇硬化而结成斑块。

Blood becomes thicker and stickier, making it harder to pump around the body, so your heart rate increases to compensate.

血液变得越来越粘稠，使得很难被泵到全身，所以你的心率会加快译作补偿。

Combat - Auto aim and weapon aim has been completely rewritten to feel more gentle in general, but stickier when you need it.

战斗—自动瞄准和武器的目标已经被完全重写，感觉更温和的一般，但粘在你需要的时候。

It cooks up much stickier than long-grain rice, and that sticky quality seems to translate into more crust when the rice spends time with a little hot oil.

细粒糙米煮出来的口感比长粒糙米更粘，这种粘粘的特质让它在和少许热油一起炒之后会变得有点像蛋糕酥皮脆硬的外壳。

At ICICI overall deposits, as well as the stickier category of savings and current-account deposits, dropped by about a tenth between June and December 2008.

印度工业信贷投资银行（ICICI）的全部存款、定期储蓄和活期存款的总额在2008年6月至12月锐减近十分之一。

Butt China has already made a sensitive situation stickier by proposing other resource deals before Chinalco had a chance to squeeze its offer past the regulators.

但中国铝业提出的收购请求尚未在监管机构那里获得通过，中国又提出了其他的资源收购交易，这使得原本就敏感的形势更加棘手。

And lurking beneath that problem is another, stickier problem: If they are priced at current market levels, selling them would be a recipe for instant insolvency at many institutions.

紧接着的另一个问题是如果按照目前的市场行情定价，立马会有大批的金融机构破产。