A cart placed before the horse can serve no purpose.

一辆车子放在马前面没有用处。

That isn't to say these gadgets and doodads serve no purpose.

并不是说这些小玩意、小装置毫无用处。

That isn’t to say these gadgets and doodads serve no purpose.

并不是说这些小玩意、小装置毫无用处。

Worry and fret and irritation are emotions which serve no purpose.

担忧、烦恼和愤怒是不起任何作用的情感。

It seems the industry is littered with these type of products that serve no purpose.

看来行业充满了这些类型的产品，也没有用。

One horse has a strategic tuft of grass on one leg which seems to serve no purpose but does no harm either.

有一匹马在脚上面有一丛草，但是看起来没什么大用处，很随意。

This means that typically, a large number of NURBS control points serve no purpose other than to satisfy topological constraints.

这意味着，NURBS曲面的大部分控制顶点的存在只是为了满足这种拓扑约束。

But to explain it in plain terms would serve no purpose other than to make me look insane to people who have no correlating inner experience.

但是如果让我用简单的字眼进行解释，则不会有任何作用，除了让没有相关内心经历的人们觉得我很疯狂以外。

Sure they have the advantage in technology. but without the top rank mode of sales, it serve no purpose even they have the top rank technology.

没有第一流的销售方式，公司就算有第一流的技术水平也没有用。

As such, this type is never instantiated, and references to it are used only as part of the build process and serve no purpose in the final assembly.

因此，不会对此类型进行实例化，对此类型的引用仅用于生成过程，在最终的程序集中没有任何用处。

We can't control our genes, and we can't control all of our circumstances, but we can rid ourselves of habits that serve no purpose other than to make us miserable.

我们不能控制自己的基因，也不能控制所有的外在环境，但我们可以摆脱那些没有任何作用、只会让我们痛苦的坏习惯。

The distracted state of mind is one where thoughts, feelings, and preceptions churn around in the consciousness, but level no lasting impressions and hence serve no purpose.

心烦意乱的心态，这种人的思想、情感和感知总在脑海中翻腾，但是，由于没有目的性，其程度则不能形成持续的印象。

What we don't understand is why you would want to go public with such hurtful comments which serve no purpose but to destabilise even further the players and Arsenal Football Club.

但是我们不能理解就是为什么你要公开说出这些，带着伤害球队的言论，这也许是你无心的，但是你的言论将更多地影响到球员和阿森纳俱乐部。

If you fail in this step, you will end up with entertainment videos or DVDs that will bore your child and you will end up with educational videos or DVDs that will serve no purpose whatsoever.

如果这一步没有做对，那么你所选的娱乐类盘片终将会令孩子厌烦，而教育类盘片也会变得毫无意义。

These experiments serve no useful purpose.

这些实验没有任何实际意义。

If the answer is "No," then ask yourself, "what purpose do these behaviors serve and what would be a more effective way of communicating the feelings that these behaviors are expressing?"

如果答案是否定的，接着问自己：“这些行为能达到什么目的？”能否找到更有效的方法，通过对话发泄怨气吗？

No matter what other purpose you want your own site to serve, it must showcase your ability to blog.

无论你有什么其他目的，你都必须展示你的博客写作能力。

But no market value has been put on them (although loss-sharing agreements in part serve that purpose).

但是，他们并没有被赋予市场价值(尽管损失分担协议从某种程度上要求如此)。

Their play, and ours, appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.

他们的玩耍，同我们的 一样，似乎并没有别的目的而只是给游戏者以愉悦，暂时把我们从严肃生活的痛苦中拉出来。

At least in the near term there is plenty of LNG because capacity originally intended to serve America is no longer needed for that purpose.

由于原本旨在供应美国的液化天然气产能已无需用于这一目的，因此至少在短期之内，将有充足的液化天然气供应。

For many students, they seem to serve no other purpose than just provide a few words of inspiration or warning.

对很多学生来说，这些故事好像并没有什么目的，只是为他们提供了一些灵感和忠告而已。

If the HTML contains regular structures that can be easily modified, such as elements that serve no real purpose, you might find it easier to update them before the conversion.

如果HTML包含很容易修改的正规结构，如没有实际意义的元素，您可能会发现在转换之前，如果对其加以修改，转换会更容易一些。

Your dishwasher, your car, your DVR all serve a practical, well-defined purpose. Today’s humanoids, meanwhile, serve almost no practical function.

我们知道，洗碗机、汽车、录像机等等都用实用而明确的功能定位，相比之下，仿人机器人几乎没有确切的功能定位。

Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5,000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.

研究机构Institut Necker的教授菲利普(Philippe Even)估计，在法国5000多种可以买到的药品中，“将近一半都没有治疗作用”；其中一些还对身体有害。

Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5, 000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.

研究机构Institut Necker的教授菲利普(Philippe Even)估计，在法国5000多种可以买到的药品中，“将近一半都没有治疗作用”；其中一些还对身体有害。

At this stage, you can also optionally remove the persistence-unit-ref elements in the web.xml because they no longer serve any purpose.

在该阶段，您还可以选择删除web . xml中的persistence - unit - ref元素，因为它们不再用作任何用途。

Some people believe that ads should be banned since they serve no useful purpose and can even be damaging. To what extent do you agree or disagree?

有人认为广告应该被废除，因为广告没有用，是有害的，是否同意这个观点？