Love, joy and the warm feeling of getting together don't cost a thing.

爱、快乐和相聚的温暖感觉不需要付出任何代价。

Our goal was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together,

我们的目标是为人们解答那个问题，然后希望能帮助朋友们聚在一起。

Some guys are getting together to watch some ball.

一些男生会聚在一起看球。

All my relatives are getting together at my house.

所有的亲戚都会来我家聚会。

Helen: I apologize for not getting together sooner.

海伦：很抱歉不能早一点和你见面。

I'm getting together with people from the Wilderness Club.

我和 野外俱乐部 的会员一起聚会。

Readers, and instead getting together with the Asda shoppers?

读者中有限的群体中向外看，和asda的购物群相处一下不是更好吗？

The family enjoy getting together during the Spring Festival.

春节期间全家人都乐于聚在一起。

Do you really have fun getting together with your friend in your place?

你在家里和朋友聚会真的很开心吗？

Many times just getting together and talking will solve many of the issues.

多次的团队会议和讨论可以解决很多问题。

If you're both eager to stay together, then set a date for getting together.

如果你们双方都想要在一起，就确定订一个日期，在那时团聚。

My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?

我和我弟弟要一起去吃晚餐，你想和我们一起去吗？

A group of individuals getting together to announce or discuss business matters.

一群人聚在一起，宣布或讨论业务问题。

If you want to celebrate with your co-workers consider getting together after work.

如果你想和同事们一起庆祝节日，可以考虑下班后聚聚。

The French love getting together to eat and drink well and enjoy good times in such a manner.

她接着又说“法国人喜欢大家愉快的在一起聚餐，并且以这种方式享受美好的时光。”

If you have to meet, getting together in someone's house is better than meeting in a hall.

如果你们决定去见面，在其中一个人的家里小聚比在一个公共大厅里见面要好的多。

Getting together brings not only wonderfulness to us, but an access to parting over the time.

相聚给我们的生活带来精彩，但却在时间的流逝中，慢慢的与分离接近。

Valentine's Day looks decently romantic, with Neptune and the sun getting together in your sign.

情人节那天海王星和太阳在你的星座聚首，使这一天恰如其分地浪漫。

Tell them to get out of the mess they are in and then you'll consider getting together with them.

告诉他们如果他们能摆脱目前的混乱状况，你就会考虑与他们聚会。

We plan a return to the issues with each thought of getting together with her makes me real excited.

我们一起计划着回国的事宜，每次想到就要与她真实的在一起都让我激动。

So it's kind of nice, the sun and the moon getting together this way, even if one is eating the other.

很有趣，太阳和月亮以这样的方式聚到一起了， 即使是吃与被吃的关系。

He sees patients increasingly getting together online and sharing medical data and treatment histories.

他目睹了越来越多的病人们在网络上相聚，分享医疗数据和治疗历史。

Winter is also a perfect season for getting together with friends and family around a relaxed, well-prepared meal.

冬季也是一个非常好的季节与朋友和家人享用轻松，充实的晚餐。

This is because going to the cinema is not usually about the film, but the experience -and getting together with friends.

这是因为去影院有时并不为了看电影，而是为了体验——还有就是和朋友在一起的感觉。

Unfortunately, this can lead to spending more time on the needs of the organization than on the reason for getting together.

不幸的是，这将导致花费更多的时间在组织的需求上，而不是一个大家聚集在一起的理由上。

Children are fond of parties and lovely gifts. Also they like celebrate it with friends like getting together and have a great meal.

孩子们喜欢派对和可爱的礼物，他们也很喜欢和朋友们一起庆祝，吃一顿大餐。

Regular contact is vital. Face to face is best. If you have to meet, getting together in someone's house is better than meeting in a hall.

经常的联系是极其重要的。面对面是最好的办法。如果你们决定去见面，在其中一个人的家里小聚比在一个公共大厅里见面要好的多。