The front end of the car separated from the rest of the vehicle.

车的前端同车子的其他部分分开了。

That is, generally, younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift.

也就是说，在技术变革的前沿，年轻人的数量通常会超过老年人。

But what about the front end?

但前端的情况又如何呢？

The front end isn't just for designers.

前端不仅仅是设计人员的前端。

Robust automation: Re-tooling the front end

全面的自动化：前端重新使用工具

It's missing only the proxy and the front end.

现在只差代理和前端。

Putting a web front end on the database access.

将一个web前端放置到数据库存取器上。

This string defines the front end of the query string.

这个字符串定义了查询字符串的前半段。

It needs to be the front end of the system as well.

它还需要成为这套体系的源头。

We do far more on the front end to avoid these problems.

而我们在从前端就致力于防止问题方面做了更多努力。

But a holistic approach extends to, or starts from the front end.

但全局方法可以扩展到前端或从前端开始。

Event Publisher to generate the event at the help desk front end.

事件发布者在服务台前端生成事件。

Over that layer is what is commonly referred to as the front end.

在这一层上面的一层常常称为前端。

The graphical front end is built to support JDBC-compliant databases.

构建该图形化前端是为了支持兼容jdbc的数据库。

In some cases attributes are updated by the front end system in real time.

在某些情况下属性会在前端系统进行实时更新。

Try to avoid sending large records to the front end to be transformed there.

尽量避免发送大型记录到前端并在那里转换。

Behind the front end is a layer of middleware that I call the storage logic.

在前端后面是一个中间件层，我将它称作存储逻辑。

The tow - truck ended up with its front end in the home's in-ground pool.

这辆拖车因为车头在这个家的游泳池里停住而熄火了。

To accomplish this, some design changes are required in the compiler's front end.

为达到此目的，编译器的前端设计需要有一些改变。

HC does not deviate from this standard, but it USES a trick to simplify writing the front end.

HC也没有偏离这个标准，但是它使用了一个简化编写前端的技巧。

Consider using a database or a front end to allow users to update the whitelists and blacklists.

可以考虑使用一个数据库或者前端，以允许用户更新白名单和黑名单。

It wanted to focus on the front end and other business-critical aspects rather than on DBA work.

它想把重点放在前端和其他关键的业务方面，而不仅仅是DBA的工作。

Then you need to put some marshalling code atop that to provide an access layer to the front end.

然后，需要在那些类之上放置一些编组代码，以便为前端提供一个访问层。

A transport defines how applications access and transmit data between the front end and back end.

传输定义应用程序如何进行访问，以及数据如何在前端和后端之间传输。

Switching database vendors or trying to cluster the database servers would mean changing all your front end code.

转换数据库厂商或设法集群数据库服务器将意味着完全改变您的前端代码。

CONDITIONAL: If the table is present in the front-end database, the SQL statements are executed in the front end.

CONDITIONAL：如果数据表在前端数据库中，sql语句将在前端执行。

In other words, the cloud controller, cluster controller, and storage controller run on the front end machine.

换句话说，云控制器、集群控制器和存储控制器在前台机器上运行。

A single driver script connects the front end to the back end, and another wrapper class on the front end gives you access to all the tables you need.

单个驱动程序脚本连接前端和后端，前端上的另一个包装类向您提供对所有所需表的访问权。

In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。

Virtual Server Environment (VSE) is the front-end of HP's overall virtualization solution.

虚拟服务器环境(VSE)是HP的整体虚拟化解决方案的前端。