According to Dean Noble, director of marketing at Santa Barbara Zoo in California， this black-bodied bird is the master of post-coitus care.

加州圣巴巴拉动物园的营销总监迪恩·诺布尔表示，这种黑色的鸟在交配后十分懂得照顾对方。

For every ship that passes through the Santa Barbara Channel at or below the reduced speed of 12knots, the company that owns the ship will be paid $2,500.

对于每艘穿过圣巴巴拉海峡，且速度达到或低于12海里每小时的船只而言，拥有该船舶的公司将支付2500美元。

A 2012 study from the University of California, Santa Barbara, found that roughly 40% of the time we are talking, we're disclosing subjective information about our experience.

加州大学圣巴巴拉分校2012年的一项研究发现，在我们谈话的时候，大约有40%的时间，我们都在透露自己对于个人经历的主观感受。

UC Santa Barbara and University of Utah later join.

加州大学圣芭芭拉分校和犹他大学随后加入。

Riding a bicycle in Santa Barbara, California, 1933.

1933年在加州圣芭芭拉骑自行车。

It is the perfect example of Santa Barbara indoor and outdoor living.

这是圣巴巴拉室内和户外生活的完美例子。

Santa Barbara – Beautiful seaside resort town with picturesque scenery.

优美如画的海岸线与渡假中心。

I had a great time on the West coast recently with stops in Santa Barbara and Palo Alto.

最近我在西海岸的圣塔芭芭拉和帕洛·阿尔托度过了一段愉快的时光。

Architects such as Roy Prince of Santa Barbara, California, specialize in "healthy houses."

一些建筑设计师致力于设计“健康的建筑”，加利福尼亚圣巴巴拉的Roy Prince就是其中之一。

Travelers can spend time at the beach, or venture out to Los Angeles, Santa Barbara, and more.

旅行者可以花时间在海滩上，或冒险到洛杉矶，圣巴巴拉，和更多。

The vibrant city of Los Angeles and the beach community of Santa Barbara are just a short drive away.

这个充满活力的城市，洛杉矶和海滩社区的圣巴巴拉只是一个短暂的车程。

After Jordan's camp in Santa Barbara, Nike took me to Portland to relax. They let Liu Wei come with me.

到圣塔巴·巴拉的乔丹营后，我去波特兰跟耐克签合同，并休息一下，他们让刘炜和我一起去。

Working in Santa Barbara, California, he was put in charge of online advertising for AdSense and AdWords.

他在加州的圣巴巴拉工作，负责AdSense和AdWords的在线广告业务。

It doesn't end there. A plan, previously rejected, to drill for oil off the coast near Santa Barbara will be revived.

这还没结束，在圣巴巴拉沿海开采石油这项之前被否决的计划将重新启用。

Eucalyptus was developed at the University of California, Santa Barbara, for the purpose of cloud computing research.

Eucalyptus是加利福尼亚大学(Santa Barbara)为进行云计算研究而开发的。

But much of the local economy is recession-proof. As well as the university, Santa Barbara has a large community college.

还有就是大学，Santa Barbara有一个很大的社区大学。

The last HBES meeting I attended was at the University of California, Santa Barbara, in 1995, and it was sparsely attended.

我上次参加HBES会议是1995年在加州大学圣芭芭拉分校，那时参会者聊聊无几。

Santa Barbara was a good place to end the California campaign, a once solidly Republican area that had been trending our way.

圣巴巴拉是结束加州竞选的一个很好的地方，这个曾经属于共和党的稳固地区一直在向我们这方靠拢。

Lying is a part of our everyday lives, according to Bella DePaulo, a researcher at the University of California - Santa Barbara.

撒谎是日常生活中的一部分，Bella DePaulo说过，她是桑塔·芭芭拉，加尼福尼亚大学的一名研究学者。

A 2006 paper in Nature by Bradley Cardinale of the University of California, Santa Barbara and his colleagues supports these findings.

加利福利亚圣芭芭拉大学的Bradley Cardinale及其同事的一篇刊登于2006年自然杂志的论文支持了上述发现。

Oliver Chadwick from the University of California, Santa Barbara, says that Hawaii can also thank immigrant dust for its lush forests.

来自加利福利亚santa Barbara分校的Oliver Chadwick说夏威夷可能同样要感谢这些飘来的尘土养育了那里的茂密森林。

The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego.

有一天，我在圣巴巴拉搜索大银幕影院，搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。

That is beginning to change he says, but he still puts most of the money from his own practice in Santa Barbara, California, into the program.

他说，情况开始有所改善了，但他还得把他在加州圣芭芭拉行医的大部分收入都投入到这个计划中来。

March 1, The University of California, Santa Barbara began a Monday ritual of removing beef from all of its cafeterias and all meat from one cafeteria.

3月1日，加利福尼亚大学圣塔·芭芭拉分校开始施行这条每周惯例，在所有的餐厅里，牛肉通通下架，而其中一个餐厅取消了所有的肉类食品的供应。

Two women recounted the story of their first lie to Bella DePaulo, a psychologist at the University of California at Santa Barbara who studies deception.

两名妇女对研究欺骗的加州圣巴巴拉大学的心理学家贝拉德保罗讲述了她们撒的第一个谎言的故事。

Another school of psychologists, which includes the Santa Barbara researchers, theorizes that both networks are working on agendas beyond the immediate task.

另一学派心理学家，包括加州大学圣芭芭拉分校研究人员则认为：两个网络都作用于非即时任务。

But Gerardo Aldana, a professor at the University of California, Santa Barbara, says the data supporting the widely-adopted conversion factor may be invalid.

不过美国加州大学圣巴巴拉分校格拉尔多•阿尔达纳教授对此表示质疑，他说支持广泛采用的历法转换数值可能是无效的。