They were guests at the Emperor's Palace.
他们是皇宫中的客人。
Reading The Emperor in New Clothes makes me laugh a lot because of the emperor's silly and funny behavior.
因为皇帝愚蠢又滑稽的行为,读《皇帝的新衣》让我捧腹大笑。
The artist was sure he would be chosen, but when he presented his masterpiece to the emperor's chief minister, the old man laughed.
这位画家确信他会被选中,但是当他把他的杰作展示给皇帝的宰相时,这位老人笑了。
The Emperor's new clothes are ready!
皇帝的新衣做好了!
It's called The Emperor's New Clothes.
它名叫《皇帝的新装》。
How beautiful are our Emperor's new clothes!
我们皇帝的新衣多么漂亮啊!
Yes, but keep my secret, for I am an Emperor's daughter.
是的,不过你得替我保守秘密,因为我是皇帝的女儿。
"One must encourage art," said she, "I am the Emperor's daughter."
“我们应该鼓励艺术,”她说,“我是皇帝的女儿啊。”
If anyone could safely attach his name to dramas, surely it would be Seneca, the emperor's tutor.
如果有人能把他的名字安全地与戏剧联系起来,那肯定是皇帝的老师塞内加。
Certainly, none of the Emperor's various suits, had ever made so great an impression, as these invisible ones.
当然,皇帝的各种服装中,没有一件像这些看不见的衣服那样给人留下如此深刻的印象。
He was impressed by Beijing and the Emperor's Palace, especially the Summer Palace which was described as "The greatest palace that I've ever seen".
他对北京和故宫印象深刻,特别是颐和园,它被描述为“我所见过的最伟大的宫殿”。
Emperor's new clothes are ready!
新衣服缝好了!
How do you celebrate the Emperor's Birthday?
天皇生日你们会怎么庆祝呢?
He came and cast the flag at the Emperor's feet.
他把那面旗子夺来丢在皇上的跟前。
The Jade Emperor's rule is orderly and without caprice.
玉帝的规则是井然有序,不会反复无常的。
The Jade Emperor's presence in Chinese culture is 5 pervasive.
中国文化充斥着玉帝的身影。
The life and loves of an emperor's son. And the world's first novel?
一位王子的生活和爱。据说是这个世界第一本小说。
But it is not how they were seen by the Qing emperor's officials at the time.
但当时的清王朝并不如此认为。
When I say contemporary, I don't really mean the latest emperor's new clothes.
当我说当代的时候,我并没有指这是末代皇帝的新衣。
That is she not the person who is very likely to be Ji surname emperor's tribe?
那她岂不是很可能是姬氏皇族的人?
It could sign but then argue that the agreement had not received the emperor's sanction.
它可以签署协议,但接着就会说这一协议没有得到天皇的认可。
So over several years, always have the nobody ever beaten the idea of this emperor's mausoleum?
难道这么多年以来,就始终没人打过这座陵墓的主意?
Wei Gong, when I entered the palace, you told me everything about how to receive the Emperor's luck.
魏公,我进宫那会儿,你把怎么接受皇上宠幸的所有事情都讲给我听。
Another Japanese Emperor's Royal Tomb, as well as Japan's Buddhist temples also Torii construction.
另外日本天皇的御陵以及日本的佛教寺院也有鸟居的建筑。
Two hours later, he heard weeping from the emperor's living quarters and shouts of the emperor is dead.
两个小时候,他就听到皇上寝宫方向传来哭泣声和皇上驾崩的叫喊声。
So he USES the power of the emperor's throne to force bishops to come together in several different councils.
所以他利用帝王的权力,强迫主教参加几场会议。
It was there that the opening of the resort was pompously celebrated by the Emperor's family on January 9, 1903.
1903年1月9日,在那里,皇家为该度假地举办了开幕庆祝。
Furthermore, she never used her position to indulge in extravagances or covetously harm the emperor's concubines.
更不曾以自己的地位,而奢侈浮华,或妒害嫔妃。