She took on a second job to manage her zhai.

她找了第二份工作来管理她的债务。

Financial pressure forced him to find a second job.

经济压力逼得他不得不找第二份工作。

His financial situation oblige him to take a second job.

他的经济状况迫使他找了第二份工作。

Why do you take on a second job?

你为什么要从事第二职业?

Look for a second job or odd jobs.

找第二份工作或者做零工。

A side hustle is a little different than a second job. A second job is about necessity.

“副业”跟“第二职业”有所不同。“第二职业”往往是必需的。

Do you do a second job in addition to your full-time job？

除了专职工作以外，你有没有从事第二职业？

They go back to school to get more specialized skills so they can earn more money. Maybe they take a second job.

以便让他们能赚更多的钱，也许他们干了两份工作。

The folks who must spend tomorrow apart from their families to work a second job, so they can keep food on the table or send a child to school.

老乡们必须远离他们的亲人去做第二职业，为的是家里有饭吃，和让他们的孩子能够幸福地去学校读书。

For other families, though, money problems mean bigger changes, such as a parent taking on a second job or the family having to move to a less expensive house.

对于另外一些家庭，资金问题意味着更大的改变，像是父母必须去寻找第二份工作或者全家必须搬到租金更便宜的房屋去。