Animals which behave "frugally" with energy become particularly old, for example, crocodiles and tortoises.

对能量使用表现得很“节俭”的动物变得非常长寿，比如鳄鱼和龟类。

You don't have to live so frugally.

生活不用过得那样俭朴了吧。

She was enjoined to live more frugally.

她被责成更俭省地生活。

We’re able to live a lot more frugally now.

我们还能活得更省一点。

If you live frugally, you'll save plenty of money.

如果你过的简朴一点，也能省下不少钱。

We live pretty frugally, so we don't fight over money.

我们生活很节俭，所以我们不吵钱。

If you are a live frugally type, 1000 is almost enough.

如果你是一个省吃俭用型的，1000也差不多够了。

They lived frugally off a diet of porridge and lentils.

他们生活节俭，只吃燕麦粥和小扁豆。

I canceled the credit card, and began to live more frugally.

我取消了信用卡，生活开始节衣缩食。

How much time are you willing to spend to work on living frugally?

你愿意在节约上花上多少时间？

Reward yourself a little bit, but live as frugally as possible.

可以适当地给自己一点奖励，但仍然要尽可能地保持节俭。

Like other construction workers, he lives frugally in the city.

和其他建筑工人一样，他在城里的生活十分节俭。

There's an awful lot of misunderstanding about living frugally .

很多人对节俭的生活有很大的误解。

I intend to frugally, so I used to match my clothes in different styles.

我比较节俭，总是喜欢将衣服做不同的搭配产生新意，与大家分享一下。

The more we learn how to live frugally, the more satisfied with our lives.

我们越是学会了过简朴的生活，就越容易对自己的生活感到满足。

The reality is cruel, at the beginning, there is no income, the couple to live frugally.

现实是残酷的，一开始，没有收益，夫妻俩就节衣缩食度日。

He lunches frugally at his desk, typically on yogurt and an apple, which he eats to the core.

他中午就在办公桌旁简单地吃点东西，通常是酸奶和一只苹果，而且他会把苹果吃得只剩果核，一点也不愿浪费。

Many end up living frugally giving up all luxuries and comforts in the search for a simple life.

在寻求简单生活的过程中，很多人完全放弃了奢华和舒适，过着简朴的生活，走完自己的一生。

Even after bills, this left us enough to survive on - if we lived frugally - until I found work.

即使有账单，这也给我们留下足够的生存资金，如果我们生活节约，可以坚持到我找到工作。

Now that he's been made bankrupt he has had to abandon the high life and live much more frugally.

由于他已破产，他不得不放弃上层社会豪华的生活，去过十分俭朴的生活。

He lives frugally, does not drink or smoke and seems baffled by the idea of time spent not working.

他生活俭朴、烟酒不沾，似乎觉得不把时间用在工作上就不正常。

“Just having a second bathroom feels luxurious,” he said. “We’re able to live a lot more frugally now.”

在这里输入译文 “我们觉得拥有第二个浴室是奢侈的，”他说，“所以我们现在的生活得非常节俭。”

The household lived frugally on the meager income derived from the husband's insignificant appointments.

这个家庭靠着丈夫微不足道的职位挣的菲薄的收入节俭地过着日子。

In addition, living frugally does not mean one doesn't have the means to enjoy your life and your children.

在此外，节衣缩食的生活，并不意味着一个不具备手段来享受你的生命和你的孩子。

With Americans expected to shop frugally for the holidays this year, deal sites are planning big promotions.

美国人希望减少今年假日购物开支，优惠券网站正筹划着大量促销。

Part of living frugally is getting by with less. Especially stuff that really does not add to our happiness.

节衣缩食的生活越来越少了，然而物质并不会增加我们的幸福感。

It is evident how both Steve and Annette complement each other well as partners in their goal to live frugally.

很明显，为达成节俭生活的目标，Steve和Annette像一对搭档一样互相弥补对方。

He cooked his own rice, boiled his own tea, swept his own floor, and lived frugally as an honest priest should do.

他要自己做饭，自己烧茶，还要自己扫地，总之，就是像虔诚的和尚那样过着俭朴的生活。