This is a great card to keep with you at all times.

这将是一张重要的卡片，一直带着它。

To keep with standards, the page element was given an alias of datatransfer.xsl.

为了与标准一致，给页面元素起了一个别名 datatransfer.xsl。

Just keep with it, and by using trial and error, you will find your own way to save!

继续坚持这样做下去，并通过尝试和失败，你会找到属于你自己的节俭方法！

You can use the verb keep / keep with another verb to express the idea of continuing, e.g.

你可以把动词keep /保持和其他动词一起使用，表示持续做某事。

There are a lot of areas of our lives that unless we really take time to think about them we keep with the status quo.

我们生活中还有许多其他领域，除非用心思考，否则我们仍然维持现状。

Find a healthy snack food you can keep with you and use in place of cigarettes to quench that urge for oral gratification.

找一种健康的零食来随身携带，来代替香烟解馋。

One slender sapling did not die. Now it is a huge tree and every year puts out new leaves; it is one of these which I always keep with me.

一棵小幼苗没有死亡，如今已长成了参天大树，年年枝繁叶茂；我随身携带着的就是其中的一片树叶。

If you are that important to God, and he considers you valuable enough to keep with him for eternity, what greater significance could you have?

你在神眼中是这样重要，以致他要你与他同享永生，你的价值可有比这更大的吗？

It is difficult to keep up with the rapid pace of change.

跟上迅速的变化是很困难的。

It pays to keep up to date with your work.

工作能跟上时代是有利的。

I had almost decided to keep my rendezvous with Tony.

我几乎已经决定要保持和托尼的秘密会面。

He lengthened his stride to keep up with his father.

他迈开大步跟上他父亲。

She found it hard to keep pace with him as he strode off.

他大步走开了，她感到很难跟上他。

Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.

许多人做三份工作仅仅只是为了与他人攀比。

The onus is on companies and consumers to keep up with anti-virus updates.

公司和用户有责任跟上杀毒软件的更新。

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.

为了努力跟上工作进度，彭妮往往午饭时间也在工作。

He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.

有大量的储物空间，他应该可以保持他房间的整洁。

Don't keep up with him—he runs much faster than me.

别跟上他——他跑得比我快得多。

Keep in touch with her aunts.

和她的姑姑们保持联系。

We need to be innovating constantly to keep up with this.

我们需要不断创新，才能跟上它。

How many of your old school friends do you keep up with?

你与多少老同学保持着联系？

If you do not keep up with the payments you could lose your home.

如果你不继续付款，你的住房就可能保不住了。

This latest rise is intended to keep wages level with inflation.

最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。

We keep in close touch with the police.

我们与警方保持着密切联系。

We'll keep you up to date with any news.

我们将让你了解最新消息。

Playing with water can keep children amused for hours.

嬉水可以使孩子们玩乐好几个小时。