Ring the bell to see if they're in.

按按门铃，看他们在不在家。

I scarcely had time to ring the bell before the door opened.

我刚一按门铃，门就开了。

"Ring the bell," said Colin.

“按铃。”科林说。

Ring the bell, Kitty, for Hill.

吉蒂，去拉铃叫希尔来。

Ring the bell in an emergency.

情况紧急时请按铃。

In case of fire ring the bell.

万一发生火灾，请按铃。

Lydia, my love, ring the bell.

丽迪亚，我的乖，快拉铃。

In case of fire, ring the bell.

如有火灾，按铃。

I'll even let you ring the bell.

我可以让你们拉警铃。

Ring the bell, it is my blessing;

敲响的钟声，是我的祝福；

Press the button to ring the bell.

按那个钮可以打铃。

Please ring the bell if you need help.

如果你需要帮忙，请按铃。

You get charlotte. i'll ring the bell .

你去叫夏洛特，我去拽铃。

If you need anything, just ring the bell.

如果你有什么需要就按铃。

Please ring the bell if you want anything.

你要是需要什么，请按铃。

I must ring the bell, I want off at the next stop.

我得按铃了，我想在下一站下车。

I must ring the bell; I want off at the next stop.

我必须拉铃，我要在下一站下车。

Would you be at the trouble to ring the bell for me?

请您费神帮我按一下门铃，好吗？

The door was opened before she could ring the bell .

她还没来得及按门铃，门就开了。

A good hot bowl of soup would ring the bell about now.

一碗可口的热汤现在绝对大受欢迎。

Ring the bell on the bedside table if anything is needed.

如果需要什么的话，请按床头柜上的铃。

Well, well! Here's a sailor who thinks he can ring the bell!

好，好！这个水手认为他能打到铃铛！

Navigate the wall using only the handholds and ring the bell.

只利用扶手通过墙并摇响铃铛。

She walked into my room without bothering to ring the bell first.

她连先按下门铃都懒得按一下就走进了我的房间。

Don't hesitate! Ring the bell and win a box of sweets for your sweetie!

不要犹豫！打到铃铛就能为你的甜心赢得一盒糖果！

I ring the bell and say I'd like to pitch my tent tonight while I have permission.

我响铃而且说当我有许可的时候，我想要今晚扎牢我的帐篷。

I reach up and ring the bell. Several minutes later the gate opens to reveal a man in.

我于是付了司机车费，走向大门，沿着楼梯走了上去，敲了门铃，几分钟后，如设想的那样，大门打开，一名男子出现在我眼前。

She looked just as bored as she'd sounded, reaching out to ring the bell with casual disregard.

她的表情就跟她的声音一样枯燥，一副漫不经心的样子伸手去按门铃。

Henry Thorpe had to ring the bell three times before people were quiet enough for roll call to start.

亨利·骚伯打了三次铃，大家才安静下来，开始点名。